Traduzione del testo della canzone Go Bobby Soxer - Chuck Berry

Go Bobby Soxer (originale)

Bobby band a-rocking
And the bobby soxer’s doing the twist
It’s a bobby soxer beat
And you can rock it any way you wish
Work out, bobby soxer, you can
Wiggle like a whimsical fish
Go, go, bobby soxer
When the weekend comes
You’ll be right back rocking some more
Bobby soxer dancing
But she keeps peeping on the stand
Bobby soxer’s got a crush
On a beatle in the bobby band
Love bug sure going to bite her
If the beatle even wave his hand
Twist on, bobby soxer
But don’t forget the bobby rule
It’s getting late, bobby soxer
And the teacher teaching you in school
And tomorrow morning, bobby soxer
You’ll be back in school

Go Bobby Soxer (traduzione)

Bobby band a dondolo
E il bobby Soxer sta facendo la svolta
È un ritmo da bobby soxer
E puoi rockarlo come preferisci
Allenati, Bobby Soxer, puoi
Muoviti come un pesce stravagante
Vai, vai, Bobby Soxer
Quando arriva il fine settimana
Tornerai subito a dondolare ancora un po'
Bobby Soxer che balla
Ma lei continua a sbirciare sul supporto
Bobby Soxer ha una cotta
Su un beatle nella bobby band
L'insetto dell'amore sicuramente la morderà
Se il beatle fa anche un gesto con la mano
Girati, bobby Soxer
Ma non dimenticare la regola di Bobby
Si sta facendo tardi, Bobby Soxer
E l'insegnante che ti insegna a scuola
E domani mattina, Bobby Soxer
Tornerai a scuola