Traduzione del testo della canzone Right Off Rampart Street - Chuck Berry

Right Off Rampart Street (originale)

Way down south in Louisiana, up under the Delta heat, child
There’s an old boy plays an electric guitar right off Rampart Street
Sometimes a Go-Go girl come in with him, she be shakin' out a Mojo beat
That old boy sure pick some old mean guitar right off Rampart Street
Stays crowded every time he’s there, people come there from near and far
I don’t think nobody knows his name, they just know it’s a Go-Go guitar
They just know it’s a Go-Go guitar
Way down south in Louisiana, up under the Delta heat, child
Go see that old boy play his guitar right off Rampart Street
Right off Rampart Street

(traduzione)

Giù nel sud della Louisiana, su sotto il caldo del Delta, bambina
C'è un vecchio ragazzo che suona una chitarra elettrica appena fuori Rampart Street
A volte una ragazza Go-Go entra con lui, si scuote a ritmo di Mojo
Quel vecchio ha sicuramente scelto una vecchia chitarra cattiva proprio da Rampart Street
Rimane affollato ogni volta che è lì, la gente arriva da vicino e da lontano
Non credo che nessuno conosca il suo nome, sanno solo che è una chitarra Go-Go
Sanno solo che è una chitarra Go-Go
Giù nel sud della Louisiana, su sotto il caldo del Delta, bambina
Vai a vedere quel vecchio ragazzo che suona la sua chitarra appena fuori Rampart Street
Proprio fuori Rampart Street