Traduzione del testo della canzone Round and 'Round - Chuck Berry

Round and 'Round (originale)

They say the joint was rockin'
goin' round and round,
yeah reelin' and a rockin',
what a crazy sound,
well they never stop a rockin'
'till the moon went down.
Oh it sound so sweet,
gotta take me a chance,
rose out of my seat,
just had to dance,
started movin' ma feet,
well and clappin' my hands.
Well the joint started rockin'
goin' round and round,
yeah reelin' and a rockin',
what a crazy sound,
well they never stoped rockin'
'till the moon went down.
Twelve o’clock
Well the place was packed
Front doors was locked
Well the place was packed
When the police knocked
Both doors flew back
Well the kept on rockin'
goin' round and round,
yeah reelin' and a rockin',
what a crazy sound,
well you never stop rockin'
'till the moon went down.

Round and 'Round (traduzione)

Dicono che la canna fosse rock
girando in tondo,
sì vacillando e un dondolo,
che suono pazzesco,
beh non smettono mai di suonare
'finché la luna non è tramontata.
Oh suona così dolce,
devo prendermi una possibilità,
si alzò dal mio posto,
doveva solo ballare,
iniziato a muovere i miei piedi,
bene e battendo le mani.
Bene, la giuntura ha iniziato a suonare
girando in tondo,
sì vacillando e un dondolo,
che suono pazzesco,
beh non hanno mai smesso di suonare
'finché la luna non è tramontata.
Mezzogiorno
Bene, il posto era pieno
Le porte d'ingresso erano chiuse
Bene, il posto era pieno
Quando la polizia ha bussato
Entrambe le porte volarono indietro
Bene, continuarono a rockeggiare
girando in tondo,
sì vacillando e un dondolo,
che suono pazzesco,
beh non smetti mai di rockeggiare
'finché la luna non è tramontata.