Traduzione del testo della canzone Run Joe - Chuck Brown, The Soul Searchers

Run Joe (originale)

Moe and Joe run the video store
Selling micas behind closed doors
The cops grab Moe and as Joe runs out
Brother Moe he began to shout
Run Joe!
Hey the man’s at the door
Run Joe!
Hey man he won’t let me go
Run Joe!
Run Joe as fast as you can
Run Joe!
These police holding me hand
Hide the crystal ball by the fence
So they won’t find the evidence
Get somebody to tell a lie
Got to have me an alibi
Hurry home and get in your bed
Call the doctor and tie your head
Get somebody to call my bail
Don’t want to stay in that fucking jail
Run Joe!
Hey the man’s at the door
Run Joe!
Hey man he won’t let me go
Run Joe!
Run Joe as fast as you can
Run Joe!
These police holding me hand
When they take me before the sarge
I am going to deny that charge
When the judge ask me how I plead
Not guilty judge most decidedly
You can see judge at a glance
I’m just a victim of circumstance
Run Joe!
Hey the man’s at the door
Run Joe!
Hey man he won’t let me go
Run Joe!
Run Joe as fast as you can
Run Joe!
These police breaking me hand
Ain’t your mother done told ya?
Ain’t your mother done scold ya?
Ain’t she warned ya before Joe?
If you get caught ya run Joe
Run Joe!
Police catching up to Joe
Joe run to slow

Run Joe (traduzione)

Moe e Joe gestiscono il negozio di video
Vendere miche a porte chiuse
I poliziotti afferrano Moe e mentre Joe finisce
Fratello Moe iniziò a gridare
Corri Joe!
Ehi, l'uomo è alla porta
Corri Joe!
Ehi amico, non mi lascerà andare
Corri Joe!
Esegui Joe il più velocemente possibile
Corri Joe!
Questi poliziotti mi tengono per mano
Nascondi la sfera di cristallo vicino al recinto
Quindi non troveranno le prove
Chiedi a qualcuno di dire una bugia
Devo avere un alibi per me
Sbrigati a casa e mettiti nel tuo letto
Chiama il dottore e leghi la testa
Chiedi a qualcuno di chiamare la mia cauzione
Non voglio restare in quella fottuta prigione
Corri Joe!
Ehi, l'uomo è alla porta
Corri Joe!
Ehi amico, non mi lascerà andare
Corri Joe!
Esegui Joe il più velocemente possibile
Corri Joe!
Questi poliziotti mi tengono per mano
Quando mi portano davanti al sarge
Negherò tale addebito
Quando il giudice mi chiede come mi dichiaro
Giudice non colpevole decisamente
Puoi vedere il giudice a colpo d'occhio
Sono solo una vittima delle circostanze
Corri Joe!
Ehi, l'uomo è alla porta
Corri Joe!
Ehi amico, non mi lascerà andare
Corri Joe!
Esegui Joe il più velocemente possibile
Corri Joe!
Questa polizia mi ha rotto la mano
Tua madre non te l'ha detto?
Tua madre non ti ha mai rimproverato?
Non ti ha avvertito prima di Joe?
Se ti beccano, corri Joe
Corri Joe!
La polizia sta raggiungendo Joe
Joe corri al rallentatore