Traduzione del testo della canzone Thug Style - Ciara

Thug Style (originale)

You changed the game
I like your thug style
Hey you its me turn the music down
So you can hear my invitation
La la la.
la la-la la-la la la… la la
Now what I want u to do is come through the crib right now
Without hesitation
La la la.
la la-la la-la la la… la la
So don’t ask me what I want
Cuz I want u to hurry up
And get over here to see me
Act just like u need me
Hurry hurry hurry
Got ten minutes
Tick tock
Where u at
Looking at my clock its about that time
Knock knock
There u is
I’ve been waiting on u for a long long time
Baby don’t stop stop
I don’t mind if u make me hot hot
Cuz imma keep your love on lock lock
Lock ooh ohh yeah
U changed the game
I like your thug style
When im around u
U always make me smile
Make me so excited
Come on don’t deny me
Oohh let’s take our time
Oohh lets do it right
U changed the game I like your thug style
Now my parents are gone
I know you can’t believe its me who needed to see u
La la la.
la la-la la-la la la… la la
Nobodys home we can kick it all night
I no that u don’t have a curfew
La la la.
la la-la la-la la la… la la
Now don’t move too fast
But don’t move too slow
Baby catch the rhythm that im giving u
Ooh I love the rhythm
I’m feelin u
The thug in you
that’s got me wantin u like I do
Baby now I cant wait for your love
I anticipate ooh
Baby just tell your friends that you wont be with them tonight
Baby its u and me so put your hands up and feel this ooh

Thug Style (traduzione)

Hai cambiato il gioco
Mi piace il tuo stile da delinquente
Ehi, sono io, abbassa la musica
Così puoi ascoltare il mio invito
La la la.
la la-la la-la la la... la la
Ora quello che voglio che tu faccia è passare attraverso la culla proprio ora
Senza esitazione
La la la.
la la-la la-la la la... la la
Quindi non chiedermi cosa voglio
Perché voglio che ti sbrighi
E vieni qui a vedermi
Agisci come se avessi bisogno di me
Sbrigati sbrigati sbrigati
Ho dieci minuti
Tic tac
Dove sei
Guardando il mio orologio è più o meno quell'ora
Toc toc
Ci sei
Ti sto aspettando da molto tempo
Baby non fermarti fermati
Non mi importa se mi fai diventare bollente
Perché manterrò il tuo amore sul lucchetto
Blocca ooh ohh sì
Hai cambiato il gioco
Mi piace il tuo stile da delinquente
Quando sono intorno a te
Mi fai sempre sorridere
Rendimi così eccitato
Dai, non negarmi
Oohh prendiamoci il nostro tempo
Oohh, facciamolo bene
Hai cambiato il gioco, mi piace il tuo stile da delinquente
Ora i miei genitori se ne sono andati
So che non puoi credere che sono io ad aver bisogno di vederti
La la la.
la la-la la-la la la... la la
Nessuno a casa, possiamo calciarlo per tutta la notte
No, no, non hai il coprifuoco
La la la.
la la-la la-la la la... la la
Ora non muoverti troppo velocemente
Ma non muoverti troppo lentamente
Baby, prendi il ritmo che ti sto dando
Ooh, adoro il ritmo
ti sento
Il delinquente che c'è in te
questo mi ha fatto desiderare di te come me
Tesoro ora non vedo l'ora del tuo amore
Anticipo ooh
Tesoro, dì ai tuoi amici che non sarai con loro stasera
Tesoro siamo io e te, quindi alza le mani e senti questo ooh