Traduzione del testo della canzone Heartbeat - City Harbor

Heartbeat (originale)

I remember the first time,
that I, felt you in my life.
I was different, for good
started seeing the world with,
new eyes, new hope, a new mind
that’s when I finally understood.
You are the centre of everything
and you will move in inside of me.
you are the heartbeat, you are the heartbeat, you are the heartbeat
ohhhhhh,
you put the light inside my eyes, you make me come alive,
you are the heartbeat, you are the heartbeat, you are the heartbeat
and you always will be.
You were there on the good days,
the bad days, the seasons of heart ache
somehow, your love never fades
I can’t live without you,
I need you, so I would, I try too.
I’m better off walking with you than walking away.
You are the centre of everything
and you will move in inside of me
you are the heartbeat, you are the heartbeat, you are the heartbeat
ohhhhhh,
you put the light inside my eyes, you make me come alive,
you are the heart beat, you are the heartbeat, you are the heart beat
and you always will be.
You’re the road I travel on, you’re my hope when I have none,
you’re the place that I will run, you’re the real thing.
If there’s any good in me, you’re the heartbeat.
You are the centre of everything
and you will move in inside of me.
you are the heartbeat, you are the heartbeat, you are the heartbeat
ohhhhhh,
you put the light inside my eyes, you make me come alive,
you are the heartbeat, you are the heartbeat, you are the heartbeat
and you always will be.
you are the place that I belong,
the road, the light, the only one.
You always will be, yeah
You always will be.

Heartbeat (traduzione)

Ricordo la prima volta,
che ti ho sentito nella mia vita.
Ero diverso, per sempre
iniziato a vedere il mondo con,
nuovi occhi, nuova speranza, una nuova mente
è stato allora che ho finalmente capito.
Sei il centro di tutto
e ti muoverai dentro dentro me.
sei il battito del cuore, sei il battito del cuore, sei il battito del cuore
ohhhhh,
metti la luce nei miei occhi, mi fai vivere,
sei il battito del cuore, sei il battito del cuore, sei il battito del cuore
e lo sarai sempre.
Eri lì nei buoni giorni,
i giorni brutti, le stagioni del dolore al cuore
in qualche modo, il tuo amore non svanisce mai
Non posso vivere senza di te,
Ho bisogno di te, quindi lo vorrei, ci provo anch'io.
È meglio che cammini con te piuttosto che andarmene.
Sei il centro di tutto
e ti muoverai dentro dentro me
sei il battito del cuore, sei il battito del cuore, sei il battito del cuore
ohhhhh,
metti la luce nei miei occhi, mi fai vivere,
sei il battito del cuore, sei il battito del cuore, sei il battito del cuore
e lo sarai sempre.
Sei la strada su cui viaggio, sei la mia speranza quando non ne ho,
tu sei il posto in cui gestirò, tu sei la cosa reale.
Se c'è qualcosa di buono in me, tu sei il battito del cuore.
Sei il centro di tutto
e ti muoverai dentro dentro me.
sei il battito del cuore, sei il battito del cuore, sei il battito del cuore
ohhhhh,
metti la luce nei miei occhi, mi fai vivere,
sei il battito del cuore, sei il battito del cuore, sei il battito del cuore
e lo sarai sempre.
tu sei il posto a cui appartengo,
la strada, la luce, l'unica.
Lo sarai sempre, sì
Lo sarai sempre.