Traduzione del testo della canzone Bury the Shovel - Clay Walker

Bury the Shovel (originale)

Got a long list of things to do
It begins and ends with gettin' over you
I can’t quit 'til I’m through
I get up with the sun and go down with the moon
Pain and tears
Can’t be all there is
Is it any wonder I’m feeling six feet under
Baby you’re nothing but too much trouble
Gotta bury this love and bury the shovel
Gonna dig me a hole and make it deep
Gonna lay down what’s left of us
And then put this thing to sleep
Let my soul rest in peace
Gotta nail down the lid
On these stone cold memories
'Cause
Pain and tears
Can’t be all there is
Is it any wonder I’m feeling six feet under
Baby you’re nothing but too much trouble
Gotta bury this love and bury the shovel
I’m gonna hold on tight to what I’ve got
And not worry 'bout what I’ve missed
Someday I’m gonna leave this world
Knowing that I’ve been blessed
Even if it never gets been than this
Pain and tears
Can’t be all there is
Is it any wonder I’m feeling six feet under
Baby you’re nothing but too much trouble
Gotta bury this love and bury the shovel

Bury the Shovel (traduzione)

Hai una lunga lista di cose da fare
Inizia e finisce con il superarti
Non riesco a smettere finché non avrò finito
Mi alzo con il sole e scendo con la luna
Dolore e lacrime
Non può essere tutto ciò che c'è
C'è da meravigliarsi se mi sento sei piedi sotto
Tesoro, non sei altro che troppi problemi
Devo seppellire questo amore e seppellire la pala
Mi scaverò una buca e la renderò profonda
Deporremo ciò che resta di noi
E poi metti questa cosa a dormire
Lascia che la mia anima riposi in pace
Devo inchiodare il coperchio
Su questi freddi ricordi di pietra
'Causa
Dolore e lacrime
Non può essere tutto ciò che c'è
C'è da meravigliarsi se mi sento sei piedi sotto
Tesoro, non sei altro che troppi problemi
Devo seppellire questo amore e seppellire la pala
Mi terrò stretto a ciò che ho
E non preoccuparti di cosa mi sono perso
Un giorno lascerò questo mondo
Sapendo di essere stato benedetto
Anche se non lo sarà mai
Dolore e lacrime
Non può essere tutto ciò che c'è
C'è da meravigliarsi se mi sento sei piedi sotto
Tesoro, non sei altro che troppi problemi
Devo seppellire questo amore e seppellire la pala