Traduzione del testo della canzone Heartache Highway - Clay Walker

Heartache Highway (originale)

The sun’s reflecting off the city limit sign
I better keep moving before I change my mind
Lookin' in the rearview mirror
Comin' home didn’t make it clearer
I didn’t wanna hear her say goodbye
Heartache Highway why didn’t I say
What she wanted to hear
Why must the most important words go unspoken
Heartache Highway now it’s too late
To ever change her mind
Oh it’s a hell of a road
When you’re leavin' heaven behind
Memories of her dance in my headlights
As I’m ridin' my pain into the night
Headin' for the next horizon
Watchin' the full moon risin'
Gotta keep on drivin' goin' nowhere.
on this
Heartache Highway why didn’t I say
What she wanted to hear
Why must the most important words go unspoken
Heartache Highway now it’s too late
To ever change her mind
Oh it’s a hell of a road
When you’re leavin' heaven behind
Oh it’s a hell of a road
When you’re leavin' heaven behind

(traduzione)

Il sole si riflette sul segnale di limite della città
È meglio che continui a muovermi prima di cambiare idea
Guardando nello specchietto retrovisore
Tornare a casa non lo ha reso più chiaro
Non volevo sentirla dire addio
Heartache Highway perché non l'ho detto
Quello che voleva sentire
Perché le parole più importanti devono non essere dette
Heartache Highway ora è troppo tardi
Per cambiare idea
Oh, è una strada infernale
Quando ti stai lasciando il paradiso alle spalle
Ricordi della sua danza nei miei fari
Mentre sto cavalcando il mio dolore nella notte
Dirigendosi verso il prossimo orizzonte
Guardando la luna piena che sorge
Devo continuare a guidare andando da nessuna parte.
su questo
Heartache Highway perché non l'ho detto
Quello che voleva sentire
Perché le parole più importanti devono non essere dette
Heartache Highway ora è troppo tardi
Per cambiare idea
Oh, è una strada infernale
Quando ti stai lasciando il paradiso alle spalle
Oh, è una strada infernale
Quando ti stai lasciando il paradiso alle spalle