Traduzione del testo della canzone Love Me Like You Love Me - Clay Walker

Love Me Like You Love Me (originale)

Back when we let the good times roll
You held on to my heart and soul
It wasn’t really very long ago
Let’s go back again
Reach out and turn the tv off
Slow down and let the world get lost
Slip into something nice and soft
And lie here in my arms
Love me like you love me Do it like you mean it one more time tonight
Hold me close and love me like you love me Take all your dreams and shattered hopes
And every angry word we ever spoke
Trade 'm in for a couple cherry cokes
And stay here for a while
There are no questions that we need to ask
Every precious kiss could be our last
There is no future and there is no past
All we’ve got is now
Love me like you love me Do it like you mean it one more time tonight
Hold me close and love me like you love me

(traduzione)

Ai tempi in cui lasciamo scorrere i bei tempi
Ti sei aggrappato al mio cuore e alla mia anima
Non è passato molto tempo
Torniamo di nuovo
Avvicinati e spegni la TV
Rallenta e lascia che il mondo si perda
Scivola in qualcosa di bello e morbido
E giaci qui tra le mie braccia
Amami come mi ami Fai come se lo intendessi ancora una volta stasera
Stringimi vicino e amami come mi ami Prendi tutti i tuoi sogni e le tue speranze infrante
E ogni parola arrabbiata che abbiamo mai pronunciato
Scambia per un paio di coca cola
E rimani qui per un po'
Non ci sono domande che dobbiamo porre
Ogni bacio prezioso potrebbe essere l'ultimo
Non c'è futuro e non c'è passato
Tutto ciò che abbiamo è adesso
Amami come mi ami Fai come se lo intendessi ancora una volta stasera
Tienimi vicino e amami come mi ami tu