| Sometimes I ignore reality
| A volte ignoro la realtà
|
| But baby that’s me
| Ma piccola sono io
|
| I’ve always been a dreamer
| Sono sempre stato un sognatore
|
| You’d rather face the cold head truth
| Preferiresti affrontare la fredda verità
|
| But baby that’s you, you called it like you see it
| Ma piccola sei tu, l'hai chiamata come la vedi
|
| Half the time my head’s up in the clouds
| La metà delle volte la mia testa è tra le nuvole
|
| And you’re the only thing that keeps me on the ground
| E tu sei l'unica cosa che mi tiene a terra
|
| That’s us
| Siamo noi
|
| As different as the night and day
| Diversa come la notte e il giorno
|
| That’s us
| Siamo noi
|
| But the good Lord had planned it that way
| Ma il buon Dio aveva pianificato così
|
| That’s love
| Questo è amore
|
| He looked down and knew
| Guardò in basso e capì
|
| A man would need a woman’s touch
| Un uomo avrebbe bisogno del tocco di una donna
|
| Two souls come together and make one
| Due anime si uniscono e ne fanno una
|
| That’s us
| Siamo noi
|
| And when I feel I just can’t go on
| E quando sento che non riesco proprio ad andare avanti
|
| The dreams have come and gone
| I sogni sono andati e venuti
|
| I know you’ll always be there
| So che ci sarai sempre
|
| And when that old cold truth is hard to face
| E quando quella vecchia fredda verità è difficile da affrontare
|
| I’ll carry you away
| ti porterò via
|
| Years from now I’ll still care
| Tra anni ci penserò ancora
|
| In rockin' chairs we’ll share old memories
| Su sedie a dondolo condivideremo vecchi ricordi
|
| Made up of part of you and part of me
| Costituito da una parte di te e da una parte di me
|
| That’s us
| Siamo noi
|
| As different as the night and day
| Diversa come la notte e il giorno
|
| That’s us
| Siamo noi
|
| But the good Lord had planned it that way
| Ma il buon Dio aveva pianificato così
|
| That’s love
| Questo è amore
|
| He looked down and knew
| Guardò in basso e capì
|
| A man would need a woman’s touch
| Un uomo avrebbe bisogno del tocco di una donna
|
| Two souls come together and make one
| Due anime si uniscono e ne fanno una
|
| That’s us | Siamo noi |