Traduzione del testo della canzone Never Let A Chance Go By - Climie Fisher

Never Let A Chance Go By (originale)

So many lonely people
Who only have themselves to blame
So many broken hearted
Who get a chance but throw it away
Out of my window I see a picture
It’s a different view out of my window
Something so good is something that you hold in to
I’ll never ever let a chance go by.
So many wounded soldiers
Who still don’t know the value of life
Their war is never over-
They never win or lose they just survive
Out of my window — I see a picture
It’s a different view out of my window
Something so good is something that you hold on to
I’ll never ever let a chance go by
L’ll never ever let a chance go by
So many lonely people
Who only have themselves to blame
So stay with me you won’t be sorry
There’s nothing to lose everything to gain
Out of my window I see a picture
It’s a different view out af my window
Something so good is something that you hold on to
Out of my window I see a future
Maybe that’s the reason why
I’ll never ever let a chance go by
I’ll never ever let a chance go by
I’ll never ever let a chance go by
I’ll never ever let a chance go by

Never Let A Chance Go By (traduzione)

Così tante persone sole
Che hanno solo se stessi da incolpare
Così tanti con il cuore spezzato
Chi ha una possibilità ma la butta via
Fuori dalla mia finestra vedo una foto
È una vista diversa dalla mia finestra
Qualcosa di così buono è qualcosa a cui ti tieni
Non lascerò mai passare una possibilità.
Tanti soldati feriti
Che ancora non conoscono il valore della vita
La loro guerra non è mai finita
Non vincono né perdono mai, sopravvivono e basta
Fuori dalla mia finestra: vedo un'immagine
È una vista diversa dalla mia finestra
Qualcosa di così buono è qualcosa a cui ti aggrappi
Non lascerò mai passare una possibilità
Non lascerò mai passare una possibilità
Così tante persone sole
Che hanno solo se stessi da incolpare
Quindi resta con me non te ne pentirai
Non c'è niente da perdere tutto per guadagnare
Fuori dalla mia finestra vedo una foto
È una vista diversa dalla mia finestra
Qualcosa di così buono è qualcosa a cui ti aggrappi
Fuori dalla mia finestra vedo un futuro
Forse è questo il motivo
Non lascerò mai passare una possibilità
Non lascerò mai passare una possibilità
Non lascerò mai passare una possibilità
Non lascerò mai passare una possibilità