Traduzione del testo della canzone Ride Around Shining - Clipse, Ab-Liva

Ride Around Shining (originale)

All I want to do is ride around shining while I can afford it Plenty ice on my neck so I don’t get nausious
Float around in the greatest of Porsches
Feel like a chuck wagon cause I’m on twelve horses
And the three behind mine they be the click
So much ice in they Rollies, the shit don’t tick man
Went in through the summer (whaaat) careless what it cost me While I’m shoveling the snow man call me frosty lova
This for the 100,000 dollar kitty German drivers
With big rims and low-pro tires
Fuckin’with college bitches with innocent looks like Mya
Corrupt they mind, turn 'em to liars
I groom 'em well
Dior whore, Christian Lacroix
Keep guns stashed under the floor board
Enough to start world war
Paradise in reaches, ho next to beaches
Hair pressed, blowin’in the wind, shit 'bout long as Jesus
I still leave speech for Gospel, so match this
Pusha push Don P keys with these sounds of crackness
The black Martha Stuart, let me show you how to do it
Break down pies to pieces, make cocaine quiches
Money piles high as my nieces
Hefty bags full of cash, cars full of ass
Rolex presidential, bitch, feel the glass
It’s that luck that astounds
Life’s a circus
I parade the sick through these clowns
The crown is vacant
I’m takin’the proper steps
I’m takin’them poppa steps
They prayin’for my downfall
Is it the bling, the king, conquistador
That my jeweler made the face blush on the Frank Mueller
The R shape peculiar, it’s awesome, layin’over dark skin
Lookin’like arson when I park in the left, it’s constant
Minute hand is like Parkinson’s
You a fish for the sharks to swim
In that opaque linen with the R colored stitchin'
V12 on a Modena you can see the pistons
HREs on it, Mommy see it glisten
When I make all-of-her twitch like Dickens
It’s feelin’like parts is missin'
Tops don’t push soul
Got it drive it like pole positions 'til my soul’s risen
Welcome to the world of Rollies
VS diamonds and that 50,000 dollar show piece
Got me shinin'
First nigga holla show me Let that 9 mm turn a fella ghostly
Hell, I’ll even grant amnesty to those who owe me You fuckin’faggot
You need to raise your glass and toast me Niggaz can’t figure the format for hustler criteria
Not chrome, grown rims with stallion insignia
Listen youngin', you’ve only just begun
You’ll understand when you’re older
Said father to the son
Who would’ve thought such riches stem from ill rhymes?
Canary yellow diamonds size of yield signs, slow down
And procede with caution
Carousal of horses with dual-exhaustion
Fess up, youngin’you’ll always be next up Go against I, forever play catch up nigga

Ride Around Shining (traduzione)

Tutto ciò che voglio fare è andare in giro splendente mentre me lo posso permettere un sacco di ghiaccio sul collo così non mi viene la nausea
Naviga nella più grande delle Porsche
Mi sento come un carro da tiro perché sono su dodici cavalli
E i tre dietro di me sono il clic
Così tanto ghiaccio nei Rollies, la merda non spunta l'uomo
Sono entrato durante l'estate (whaaat) incurante di quanto mi è costato Mentre spalo il pupazzo di neve chiamami frosty lova
Questo per i conducenti tedeschi da gattino da 100.000 dollari
Con cerchi grandi e pneumatici low-pro
Scopare con puttane del college con un aspetto innocente come Mya
Hanno una mente corrotta, trasformali in bugiardi
Li pulisco bene
Puttana Dior, Christian Lacroix
Tieni le pistole nascoste sotto l'asse del pavimento
Abbastanza per iniziare la guerra mondiale
Il paradiso a portata di mano, accanto alle spiagge
Capelli stirati, mossi dal vento, merda lunghi quanto Gesù
Lascio ancora il discorso per il Vangelo, quindi abbina questo
Pusha premi i tasti Don P con questi suoni di crack
Martha Stuart nera, lascia che ti mostri come si fa
Sminuzza le torte, fai delle torte salate alla cocaina
I soldi si accumulano come le mie nipoti
Borse pesanti piene di denaro, macchine piene di culo
Rolex presidenziale, cagna, tocca il vetro
È quella fortuna che stupisce
La vita è un circo
Faccio sfilare i malati attraverso questi pagliacci
La corona è vacante
Sto facendo i passi giusti
Sto facendo quei passi da poppa
Pregano per la mia caduta
È il bling, il re, il conquistatore
Che il mio gioielliere ha fatto arrossire il viso del Frank Mueller
La particolare forma a R, è fantastica, adagiata sulla pelle scura
Sembra un incendio doloso quando parcheggio a sinistra, è costante
La lancetta dei minuti è come il Parkinson
Sei un pesce per far nuotare gli squali
In quel lino opaco con le cuciture color R
V12 su una Modena si vedono i pistoni
HRE su di esso, la mamma lo vede luccicare
Quando la faccio sussultare tutta come Dickens
Sembra che manchino delle parti
I top non spingono l'anima
Ho capito guidalo come le pole position finché la mia anima non si è alzata
Benvenuto nel mondo di Rollies
VS diamanti e quel pezzo da spettacolo da 50.000 dollari
Mi fai brillare
Il primo nigga holla mostrami Lascia che quei 9 mm trasformino un tizio spettrale
Diavolo, concederò persino l'amnistia a quelli che mi devono fottuto frocio
Devi alzare il bicchiere e brindare a me I negri non riescono a capire il formato per i criteri più imbroglioni
Cerchi non cromati, cresciuti con stemma dello stallone
Ascolta giovane, hai appena iniziato
Capirai quando sarai più grande
Disse il padre al figlio
Chi avrebbe mai pensato che tali ricchezze derivassero da cattive rime?
La dimensione dei diamanti giallo canarino dei segnali di rendimento, rallenta
E procedi con cautela
Carosello di cavalli con doppio esaurimento
Ammettilo, giovane sarai sempre il prossimo Vai contro me, gioca per sempre al recupero negro