Traduzione del testo della canzone Hermit - Interstice - Cloud Rat

Hermit - Interstice (originale)

Don’t look at me for answers.
Look to the sky
Swear on your life.
So ashamed of your lies
You won’t be forgiven
Constantly questioning your motives
Confused by the process of your thoughts
Sick to death of guessing games
Tired of your dull-edges blame
Aren’t you ashamed?
Please enlighten me.
Do you take yourself seriously?
Your straight-faced explanations never fail to disappoint
I’m ashamed.
So ashamed
I don’t want to see you, no
I have another face now — that one
That one that you knew remains forever in your pupils
You won’t be forgiven

Hermit - Interstice (traduzione)

Non guardarmi per avere risposte.
Guarda il cielo
Giura sulla tua vita.
Vergognati così tanto delle tue bugie
Non sarai perdonato
Metti costantemente in discussione le tue motivazioni
Confuso dal processo dei tuoi pensieri
Malato a morte di indovinelli
Stanco della tua colpa ottusa
Non ti vergogni?
Per favore illuminami.
Ti prendi sul serio?
Le tue spiegazioni schiette non mancano mai di deludere
Mi vergogno.
Così vergogna
Non voglio vederti, no
Ora ho un'altra faccia: quella
Quello che conoscevi rimane per sempre nei tuoi alunni
Non sarai perdonato