Traduzione del testo della canzone Inimitable Sea - Cloud Rat

Inimitable Sea (originale)

Inside my woes creep
Entangling this strange black hole I call my heart
Everything sounds so good to me now:
Hives of honey
Sweet beaded eyes
My strange fixation on your hands
Pulling at my hair, a sea of acid dripping down my oars
Out to sea;
Happy
But it’s cold like a draft
Dressed up, tore down
Twisted bodies fall to the floor
Like slugs in this circle
We are one

Inimitable Sea (traduzione)

Dentro i miei guai si insinuano
Intrappolando questo strano buco nero che chiamo il mio cuore
Tutto suona così bene per me ora:
Alveari di miele
Dolci occhi di perline
La mia strana fissazione sulle tue mani
Tirando i miei capelli, un mare di acido che gocciola dai miei remi
In mare aperto;
Contento
Ma fa freddo come una corrente d'aria
Travestito, abbattuto
I corpi contorti cadono a terra
Come le lumache in questo cerchio
Noi siamo uno