Traduzione del testo della canzone Pour One For Me - Cobi

Pour One For Me (originale)

It’s not easy for me
It’s not easy for you
I sympathize
I know I didn’t do you right
I hope that we can finally
Find some closure
I took you for a ride
I’m not an ordinary guy
At least we got our kicks
Before it’s over
So go easy on me
And I’ll go easy on you
If we take it all in stride
We might just make it out alive
It’s not as easy as you think
So I know that you’ll be drinking
And I’ll be doing the same
Trying to wash down that pain
So I hope
You pour one for me
In our memory
It’s not as easy as you think
To get over you and me
Its 3 o’clock on a Wednesday
And you’re waiting by the phone
Hoping that I’ll call and say I’m sorry
But don’t wait too long
Before you cry to our favorite song
And get to thinking… I’m gone
I’m gone
So I know that you’ll be drinking
And I’ll be doing the same
Trying to wash down that pain
So I hope
You pour one for me
You pour one for me
In our memory
Pour one for me
Ooooo
Oh it’s not easy
Oh it’s not easy
None of it’s easy
For you, for you, for me
For you, for you, for me
Another one for me
Pour one for me
In our memory
Another one for me

Pour One For Me (traduzione)

Non è facile per me
Non è facile per te
Simpatizzo
So che non ti ho fatto bene
Spero che finalmente possiamo
Trova una chiusura
Ti ho portato a fare un giro
Non sono un ragazzo normale
Almeno abbiamo i nostri calci
Prima che sia finita
Quindi vai piano con me
E andrò piano con te
Se prendiamo tutto al passo
Potremmo semplicemente uscirne vivi
Non è così facile come pensi
Quindi so che berrai
E io farò lo stesso
Cercando di eliminare quel dolore
Quindi spero
Ne versi uno per me
Nella nostra memoria
Non è così facile come pensi
Per superare te e me
Sono le 3 di mercoledì
E stai aspettando al telefono
Sperando che chiamerò e dirò che mi dispiace
Ma non aspettare troppo a lungo
Prima di piangere sulla nostra canzone preferita
E inizia a pensare... me ne sono andato
Sono andato
Quindi so che berrai
E io farò lo stesso
Cercando di eliminare quel dolore
Quindi spero
Ne versi uno per me
Ne versi uno per me
Nella nostra memoria
Versane uno per me
Ooooo
Oh non è facile
Oh non è facile
Niente di facile
Per te, per te, per me
Per te, per te, per me
Un altro per me
Versane uno per me
Nella nostra memoria
Un altro per me