Testi di Lipstick - Cody Canada, The Departed

Lipstick (originale)

Laughin' in the dress that he bought for her
He’s just along for the ride
She’ll paint ten lies 'fore the lipstick dries
Dyin' on the inside
Beauty can be as deep as sin
Lust a cannonball
It has been since the dawn of man
It will be 'til the mountains fall
And here we go
Over and over again
And how many times
Must we try to pretend
That it’s ever gonna change now?
It ain’t never gonna change now
It ain’t never gonna change
Driver stops just up the block
Just to watch her walk
Under the sheets, the queen of the streets
Wipes that lipstick off
And here we go
Over and over again
And how many times
Must we try to pretend
That it’s ever gonna change now?
It ain’t never gonna change now
It ain’t never gonna change
And here we go
Over and over again
And how many times
Must we try to pretend
That it’s ever gonna change now?
It ain’t never gonna change now
It ain’t never gonna change now
It ain’t never gonna change now
It ain’t never gonna change
It ain’t never gonna change now
It ain’t never gonna change now

(traduzione)

Ridere nel vestito che ha comprato per lei
È solo pronto per il viaggio
Dipingerà dieci bugie prima che il rossetto si asciughi
Morire dentro
La bellezza può essere profonda quanto il peccato
Lussuria una palla di cannone
È stato dagli albori dell'uomo
Sarà finché le montagne non cadranno
Ed eccoci qui
Ancora e ancora
E quante volte
Dobbiamo provare a fingere
Che cambierà mai adesso?
Non non cambierà mai ora
Non cambierà mai
L'autista si ferma appena oltre l'isolato
Solo per guardarla camminare
Sotto le lenzuola, la regina delle strade
Pulisce quel rossetto
Ed eccoci qui
Ancora e ancora
E quante volte
Dobbiamo provare a fingere
Che cambierà mai adesso?
Non non cambierà mai ora
Non cambierà mai
Ed eccoci qui
Ancora e ancora
E quante volte
Dobbiamo provare a fingere
Che cambierà mai adesso?
Non non cambierà mai ora
Non non cambierà mai ora
Non non cambierà mai ora
Non cambierà mai
Non non cambierà mai ora
Non non cambierà mai ora