Traduzione del testo della canzone Amor Argentina - Coldplay

Amor Argentina (originale)

Siento señor
No hablo bien español
El idioma del sol
Porque soy idiota
Pero hay una canción
Dentro de mi corazón
Les cuento con emoción
Algo explota
Del amor soy explorador
Busca alrededor
Por todo mi vida
Pero señor
Aquí la búsqueda terminó
Viví el amor
En Argentina
Ahora estoy en el extranjero, mundial
Empezamos aquí
Acabamos aquí
Porque en este lugar
Este lugar es profundo
Yo decidí
Y luego aprendí
Amor, para todo el mundo
Del amor soy explorador
Busca alrededor
Por todo mi vida
Pero señor
Aquí la búsqueda terminó
Porque viví amor
En Argentina
¡Todos!
Porque del amor soy explorador
Pero viví el amor
En Argentina
Gracias
Amazing Grace, how sweet the sound
That saved a wretch like me
I once was lost, but now I’m found
Was blind, but now I see

Amor Argentina (traduzione)

scusi signore
Non parlo bene spagnolo
la lingua del sole
Perché sono un idiota
ma c'è una canzone
Nel mio cuore
Te lo dico con emozione
qualcosa esplode
Sono un esploratore dell'amore
guardati intorno
per tutta la mia vita
ma signore
Qui si è conclusa la ricerca
Ho vissuto l'amore
In Argentina
Ora sono all'estero, in tutto il mondo
iniziamo da qui
abbiamo finito qui
perché in questo posto
questo posto è profondo
Ho deciso
e poi ho imparato
Amore, per tutti
Sono un esploratore dell'amore
guardati intorno
per tutta la mia vita
ma signore
Qui si è conclusa la ricerca
Perché ho vissuto l'amore
In Argentina
Tutti!
Per amore sono un esploratore
Ma ho vissuto l'amore
In Argentina
Grazie
Amazing Grace, come è dolce il suono
Che ha salvato una ferita come me
Una volta ero perso, ma ora mi sono ritrovato
Era cieco, ma ora vedo