Traduzione del testo della canzone Major Minus - Coldplay

Major Minus (originale)

They got one eye watching you, one eye on what you do
So be careful who it is you’re talking to
They got one eye watching you, one eye on what you do
So be careful what it is you’re trying to do
And be careful if you’re walking into view
Just be careful if you’re walking into view
Ooh ooh oooh, got one eye on the road and one on you
Ooh ooh oooh, got one eye on the road and one on
They got one eye watching you, one eye on what you do
So be careful cause nothing they say is true
No don’t believe a word, it’s just us against the world
And we just got to turn up to be heard
Hear the crocodiles ticking round the world
Hear the crocodiles ticking, they go ticking round the world
Ooh ooh oooh, got one eye on the road and one on you
Ooh ooh oooh, got one eye on the road and
You could hear them climbing the stairs
I got my right side fighting while my left hides under the chairs
Ooh ooh oooh, got one eye on the road and one on you
Ooh ooh oooh, got one eye on the road and one on you

Major Minus (traduzione)

Hanno un occhio che ti guarda, un occhio per ciò che fai
Quindi fai attenzione con chi stai parlando
Hanno un occhio che ti guarda, un occhio per ciò che fai
Quindi fai attenzione a cosa stai cercando di fare
E fai attenzione se stai entrando in vista
Fai solo attenzione se stai entrando in vista
Ooh ooh oooh, ho un occhio sulla strada e uno su di te
Ooh ooh oooh, ho un occhio sulla strada e uno su
Hanno un occhio che ti guarda, un occhio per ciò che fai
Quindi fai attenzione perché nulla di ciò che dicono è vero
No non credere a una parola, siamo solo noi contro il mondo
E dobbiamo solo presentarci per essere ascoltati
Ascolta il ticchettio dei coccodrilli in tutto il mondo
Ascolta il ticchettio dei coccodrilli, vanno in giro per il mondo
Ooh ooh oooh, ho un occhio sulla strada e uno su di te
Ooh ooh oooh, ho un occhio sulla strada e
Li sentivi salire le scale
Ho la mia parte destra che combatte mentre la mia sinistra si nasconde sotto le sedie
Ooh ooh oooh, ho un occhio sulla strada e uno su di te
Ooh ooh oooh, ho un occhio sulla strada e uno su di te