Traduzione del testo della canzone You Were Never Mine - Colin James

You Were Never Mine (originale)

I saw someone again today
Who remembered me and you
They asked all the same old questions
I gave the same excuse
Thet said what a shame, what a shame
To lose a love so fine
But I never lost you, I never lost you
I never lost you, you were never mine
I kept on believing
What I wanted to believe
The unspoken promises
That you could never keep
But it’s a sin, oh it’s a sin
To tell yourself a lie
I never lost you, I never lost you
I never lost you, you were never mine
Did you give me all you gave me Just because I needed you
But when I needed all your love completely
Was it more than you could do Sometimes deep in the night
When I hold you in my dreams
I get lost in your loving touch, baby
I can’t believe how real it seems
And I know, yes I know
I’ll have you 'till the end of time
'Cause I never lost you, I never lost you
I never lost you 'cause you were never mine
I never lost you, I never really lost you
How could I lose you, you were never mine

You Were Never Mine (traduzione)

Ho visto di nuovo qualcuno oggi
Chi si ricordava di me e di te
Hanno fatto tutte le stesse vecchie domande
Ho dato la stessa scusa
Dissero che vergogna, che vergogna
Per perdere un amore così bene
Ma non ti ho mai perso, non ti ho mai perso
Non ti ho mai perso, non sei mai stato mio
Continuavo a crederci
In cosa volevo credere
Le promesse non dette
Che non potresti mai tenere
Ma è un peccato, oh è un peccato
Dire a te stesso una bugia
Non ti ho mai perso, non ti ho mai perso
Non ti ho mai perso, non sei mai stato mio
Mi hai dato tutto ciò che mi hai dato solo perché avevo bisogno di te
Ma quando ho bisogno di tutto il tuo amore
Era più di quanto potevi fare A volte nel profondo della notte
Quando ti tengo nei miei sogni
Mi perdo nel tuo tocco amorevole, piccola
Non riesco a credere a quanto sembra reale
E lo so, sì lo so
Ti terrò fino alla fine dei tempi
Perché non ti ho mai perso, non ti ho mai perso
Non ti ho mai perso perché non sei mai stato mio
Non ti ho mai perso, non ti ho mai perso davvero
Come potrei perderti, non sei mai stato mio