Traduzione del testo della canzone The Bishop - Colm Wilkinson

The Bishop (originale)

Monsignor, we have your silver
We caught this man red-handed
He had the nerve to say you gave him this
That is right
But my friend you left so early
Surely something slipped your mind
You forgot I gave these also;
Would you leave the best behind?
Monsieur, release him
This man has spoken true
I commend you for your duty
Now God’s blessing go with you
But remember this, my brother
See in this some higher plan
You must use this precious silver
To become an honest man
By the witness of the martyrs
By the passion and the blood
God has raised you out of darkness:
I have saved your soul for God

The Bishop (traduzione)

Monsignore, abbiamo il tuo argento
Abbiamo colto quest'uomo in flagrante
Ha avuto il coraggio di dire che gli hai dato questo
È giusto
Ma amico mio, te ne sei andato così presto
Sicuramente qualcosa ti è sfuggito di mente
Hai dimenticato che ho dato anche questi;
Lasceresti il ​​meglio alle spalle?
Signore, lo liberi
Quest'uomo ha detto il vero
Ti lodo per il tuo dovere
Ora la benedizione di Dio ti accompagna
Ma ricorda questo, fratello mio
Vedi in questo un piano superiore
Devi usare questo prezioso argento
Per diventare un uomo onesto
Per la testimonianza dei martiri
Dalla passione e dal sangue
Dio ti ha risuscitato dalle tenebre:
Ho salvato la tua anima per Dio