Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone The Lady's Got Potential, artista - Andrew Lloyd Webber.
Data di rilascio: 18.11.1976
Linguaggio delle canzoni: inglese
The Lady's Got Potential(originale) |
Che |
The lady’s got potential, she ought to go far |
She always knows exactly who her best friends are |
The greatest social climber since Cinderella |
But Eva’s not the only one who’s getting the breaks; |
I’m a research chemist who’s got what it takes |
And my insecticide’s gonna be a bestseller |
Yeah, just one blast and the insects fall like flies |
Kapow! |
Die! |
They don’t have a chance! |
In the fly-killing world it’s a major advance! |
In my world it’ll mean finance: |
I’m shaping up successful Capitalist-wise! |
But getting back to Eva, she just saw those guys |
As steps on the ladder to the ultimate prize |
And he goes by the name of Colonel Peron |
He began his career in the army overseas |
Teaching all the other soldiers all he knew about skis |
When others took a tumble he would always stay on |
Yeah, sure Peron could ski, but who needs a snowman? |
He said: |
Peron |
Great men don’t grow on trees! |
I’m one, I ain’t gonna freeze! |
Dictators Don’t grow on skis! |
Che |
Peron would be no number two to no man! |
He married in the meantime but the poor girl died |
Imagine if she hadn’t — we’d have been denied |
The heart-warming, tear-jerking rise to fame of Eva |
Now my insecticide contains no dangerous drugs |
It can’t harm humans, but it’s curtains for bugs |
If you’ve got six legs, I ain’t doin' you no favor |
Yeah, just one blast and the insects fall like flies! |
Kapow! |
Die! |
They don’t have a chance! |
In the fly-killing world it’s a major advance! |
In my world it’ll mean finance: |
I’m shaping up successful Capitalist-wise! |
Yeah, just one blast and the insects fall like flies! |
Kapow! |
Die! |
They don’t have a chance! |
In the fly-killing world it’s a major advance! |
In my world it’ll mean finance: |
I’m shaping up successful Capitalist-wise! |
Oh yes, Peron, he joined a faction called the G.O.U |
(G — Government, O — Order, U — Unity) |
They were the gang behind the military coup |
So Peron was a heartbeat away from control of the nation |
They thought that Hitler had the war as good as won; |
They were slightly to the right of Atilla the Hun |
And Eva set her sights on Peron and his situation |
And Eva set her sights on Peron and his situation |
Peron |
The G.O.U. |
is a three pronged operation: |
Government, unopposed and allied |
With Order ruthlessly appplied |
And Unity: those not on our side |
Are subject to the process of elimination |
(traduzione) |
Che |
La signora ha del potenziale, dovrebbe andare lontano |
Sa sempre esattamente chi sono i suoi migliori amici |
Il più grande arrampicatore sociale dai tempi di Cenerentola |
Ma Eva non è l'unica ad avere le pause; |
Sono un chimico ricercatore che ha quello che serve |
E il mio insetticida diventerà un bestseller |
Sì, solo un colpo e gli insetti cadono come mosche |
Kapo! |
Morire! |
Non hanno una possibilità! |
Nel mondo dell'uccisione di mosche è un grande progresso! |
Nel mio mondo significherà finanza: |
Sto dando forma al capitalista di successo! |
Ma tornando a Eva, ha appena visto quei ragazzi |
Come passi sulla scala per il premio finale |
E si fa chiamare il colonnello Peron |
Ha iniziato la sua carriera nell'esercito all'estero |
Insegnando a tutti gli altri soldati tutto ciò che sapeva sugli sci |
Quando gli altri prendevano una caduta, rimaneva sempre acceso |
Sì, certo che Peron sa sciare, ma chi ha bisogno di un pupazzo di neve? |
Egli ha detto: |
Peron |
I grandi uomini non crescono sugli alberi! |
Io sono uno, non ho intenzione di congelare! |
I dittatori Non crescono sugli sci! |
Che |
Peron non sarebbe il numero due per nessun uomo! |
Si è sposato nel frattempo, ma la povera ragazza è morta |
Immagina se non l'avesse fatto, ci sarebbe stato negato |
La commovente e strappalacrime ascesa alla fama di Eva |
Ora il mio insetticida non contiene droghe pericolose |
Non può danneggiare gli esseri umani, ma è una tenda per gli insetti |
Se hai sei gambe, non ti sto facendo alcun favore |
Sì, solo un colpo e gli insetti cadono come mosche! |
Kapo! |
Morire! |
Non hanno una possibilità! |
Nel mondo dell'uccisione di mosche è un grande progresso! |
Nel mio mondo significherà finanza: |
Sto dando forma al capitalista di successo! |
Sì, solo un colpo e gli insetti cadono come mosche! |
Kapo! |
Morire! |
Non hanno una possibilità! |
Nel mondo dell'uccisione di mosche è un grande progresso! |
Nel mio mondo significherà finanza: |
Sto dando forma al capitalista di successo! |
Oh sì, Peron, si è unito a una fazione chiamata G.O.U |
(G — Governo, O — Ordine, U — Unità) |
Erano la banda dietro il colpo di stato militare |
Quindi Peron era a un battito del cuore dal controllo della nazione |
Pensavano che Hitler avesse vinto la guerra; |
Erano leggermente a destra di Atilla l'Unno |
Ed Eva ha messo gli occhi su Peron e sulla sua situazione |
Ed Eva ha messo gli occhi su Peron e sulla sua situazione |
Peron |
Il G.O.U. |
è un'operazione a tre punte: |
Governo, incontrastato e alleato |
Con l'ordine applicato senza pietà |
E Unity: quelli che non sono dalla nostra parte |
Sono soggetti al processo di eliminazione |