Traduzione del testo della canzone Blue - Colouring

Blue (originale)

Turn a light on
Can we get it right
I never thought I’d go on without you
Because now I’m here
In the dead of dawn
And the morning light is all but anew
If I could turn round
And do it again
Would I
Did I realise
Ethereal love
Is hollow, is hollow
Turn a light on
Can I get it right
When every colour bleeds into one
Now all I do
Is press rewind
When everything reminds me of you
If I could turn round
And save us
Would I
Now I realise
Ethereal love
I followed, I followed
Oh, now I see it
I’ve played again and again
Now my heart in this moment is covered in blue
It’s covered in blue
Oh, now I’m seeing us
For what we were
And it’s shaping my heart from this moment
It’s covered in blue, it’s covered in blue
Blue
Blue
Blue
Blue
Turn a light on
Did we get it right
I never thought I’d go on without you
But now I’m here
I’m waking up
The morning light is all anew
The morning light is all anew
The morning light is all anew

(traduzione)

Accendi una luce
Possiamo farlo bene
Non avrei mai pensato di andare avanti senza di te
Perché ora sono qui
Nel cuore dell'alba
E la luce del mattino è quasi nuova
Se potessi girarti
E fallo di nuovo
Vorrei
Me ne sono reso conto
Amore etereo
È vuoto, è vuoto
Accendi una luce
Posso farlo bene
Quando ogni colore sanguina in uno
Ora tutto quello che faccio
È premere riavvolgere
Quando tutto mi ricorda te
Se potessi girarti
E salvaci
Vorrei
Ora mi rendo conto
Amore etereo
Ho seguito, ho seguito
Oh, ora lo vedo
Ho giocato ancora e ancora
Ora il mio cuore in questo momento è coperto di blu
È coperto di blu
Oh, ora ci vedo
Per quello che eravamo
E sta plasmando il mio cuore da questo momento
È coperto di blu, è coperto di blu
Blu
Blu
Blu
Blu
Accendi una luce
Abbiamo fatto bene
Non avrei mai pensato di andare avanti senza di te
Ma ora sono qui
Mi sto svegliando
La luce del mattino è tutto nuova
La luce del mattino è tutto nuova
La luce del mattino è tutto nuova