Traduzione del testo della canzone Wake - Colouring

Wake (originale)

When you’ve arisen
The sun is rising over there
Feel like I’m trying
Wanting to give into the wind
And I want to sail on yet
I’m not going back to yesterday
I wanna wake
I wanna change
It don’t mean a thing if it don’t make you feel like you can be amazed
I’m now waking up ready to learn from my mistakes
You told me to try it
To busy fighting off the feels
I gave up the lying
Trapped in a circuit you could break
And you want to sail on yet
There’s no going back to yesterday
And I wanna wake
I wanna change
It don’t mean a thing if it don’t make you feel like you can be amazed
I’m now waking up ready to learn
Waking up ready to learn

(traduzione)

Quando sei risorto
Il sole sta sorgendo laggiù
Mi sento come se stessi provando
Volendo cedere al vento
E voglio ancora salpare
Non tornerò a ieri
Voglio svegliarmi
Voglio cambiare
Non significa nulla se non ti fa sentire come se potessi essere stupito
Ora mi sto svegliando pronto per imparare dai miei errori
Mi hai detto di provare
Per impegnarsi a combattere le sensazioni
Ho rinunciato a mentire
Intrappolato in un circuito che potresti rompere
E vuoi continuare a navigare
Non si torna a ieri
E voglio svegliarmi
Voglio cambiare
Non significa nulla se non ti fa sentire come se potessi essere stupito
Ora mi sto svegliando pronto per imparare
Svegliarsi pronti per imparare