Traduzione del testo della canzone I'm Mud - Colt Ford, Lit

I'm Mud (originale)

I’ve been on your daddy’s hands
Before I was played on
I’ve been in them farmlands
Holding up your granddaddy’s tombstone
I’m on trucks, I’m on boots
Hell, I’m probably somewhere on you
I’ve been spit on, cussed at
Kicked till I turned to dust
I’m mud
Ain’t no doubt about it, don’t you ever try to doubt it
I’ve been in your granny’s garden for years (I'm mud)
You can scream and shout until you cause a power outage
So let me hear it loud and now ('cause I’m mud)
It’s all fun and games when you hear them say my name
But I’m, let’s play my game (I'm mud)
I raise sugar cane, I’m on everything
Came from, listen to me
I’ve been on your daddy’s hands
Before I was played on
I’ve been in them farmlands
Holding up your granddaddy’s tombstone
I’m on trucks, I’m on boots
Hell, I’m probably somewhere on you
I’ve been spit on, cussed at
Kicked till I turned to dust
I’m mud
You slow down on top of me but I’m more than 40 grams
I’m more than this song, now come on (I'm mud)
I’m a little famous now, you hear me in every town
Bumping around inside them trucks (I'm mud)
Well let’s go back in time to a different place
Where I was depended on (I'm mud)
I built walls, houses turned into home
And I’ll be here where they’re gone
I’ve been on your daddy’s hands
Before I was played on
I’ve been in them farmlands
Holding up your granddaddy’s tombstone
I’m on trucks, I’m on boots
Hell, I’m probably somewhere on you
I’ve been spit on, cussed at
Kicked till I turned to dust
I’m mud
I’ve been on your daddy’s hands
Before I was played on
I’ve been in them farmlands
Holding up your granddaddy’s tombstone
I’m on trucks, I’m on boots
Hell, I’m probably somewhere on you
I’ve been spit on, cussed at
Kicked till I turned to dust
I’m mud, yeah

(traduzione)

Sono stato nelle mani di tuo padre
Prima di essere giocato
Sono stato in quei terreni agricoli
Alzando la lapide di tuo nonno
Sono su camion, sono su stivali
Diavolo, probabilmente sono da qualche parte su di te
Sono stato sputato addosso, insultato
Preso a calci finché non mi sono trasformato in polvere
Sono fango
Non ci sono dubbi, non provare mai a dubitare
Sono stato nel giardino di tua nonna per anni (sono fango)
Puoi urlare e gridare finché non provochi un'interruzione di corrente
Quindi fammi sentire ad alta voce e ora (perché sono fango)
È tutto divertimento e giochi quando li senti pronunciare il mio nome
Ma io, facciamo il mio gioco (sono fango)
Allevo la canna da zucchero, sono su tutto
Vieni da, ascoltami
Sono stato nelle mani di tuo padre
Prima di essere giocato
Sono stato in quei terreni agricoli
Alzando la lapide di tuo nonno
Sono su camion, sono su stivali
Diavolo, probabilmente sono da qualche parte su di te
Sono stato sputato addosso, insultato
Preso a calci finché non mi sono trasformato in polvere
Sono fango
Rallenti sopra di me, ma io sono più di 40 grammi
Sono più di questa canzone, ora andiamo (sono fango)
Ora sono un po' famoso, mi senti in ogni città
Sbattendo dentro quei camion (sono fango)
Bene, torniamo indietro nel tempo in un posto diverso
Da dove dipendevo (sono fango)
Ho costruito muri, case trasformate in casa
E io sarò qui dove sono andati
Sono stato nelle mani di tuo padre
Prima di essere giocato
Sono stato in quei terreni agricoli
Alzando la lapide di tuo nonno
Sono su camion, sono su stivali
Diavolo, probabilmente sono da qualche parte su di te
Sono stato sputato addosso, insultato
Preso a calci finché non mi sono trasformato in polvere
Sono fango
Sono stato nelle mani di tuo padre
Prima di essere giocato
Sono stato in quei terreni agricoli
Alzando la lapide di tuo nonno
Sono su camion, sono su stivali
Diavolo, probabilmente sono da qualche parte su di te
Sono stato sputato addosso, insultato
Preso a calci finché non mi sono trasformato in polvere
Sono fango, sì