Traduzione del testo della canzone Drop Zone Theme Song (feat. Colt Ford & JJ Lawhorn) - Colt Ford, Mud Digger, JJ Lawhorn

Drop Zone Theme Song (feat. Colt Ford & JJ Lawhorn) (originale)

Welcome to the drop zone, got you in the crosshairs
Once I pull this trigger, they’re gonna haul you outta here
Hunting is a lifestyle, survival of the fittest
We on a hunt, what you want, come on
Now you in a drop zone
Drop down, exhale, one shot, one kill
We do it like this all day, drop zone y’all we don’t play
We chase them big old hogs, big trucks with old bird dogs
It’s all American to hunt and tote a gun
Climb up in that tree stand, got a muzzle loader in my hand
Big buck walkin' into sight, game over drop zone good night
We hunt them grizzly bears, kodiaks, blacks and brown
Wanna see where the drop zone is
Follow them tracks to the edge of town
That’s where you’ll find me, all my folks behind me
We do it like every day, God bless the USA
No way we’ll ever stop, we make that big game drop
Outdoors is where we roll, now welcome to the drop zone
Welcome to the drop zone, got you in the crosshairs
Once I pull this trigger, they’re gonna haul you outta here
Hunting is a lifestyle, survival of the fittest
We on a hunt, what you want, come on
Now you in a drop zone
Now if it flies it dies, that’s geese, ducks, and dove
Pheasants and quail yeah, huntin' is what we love
We chase them thunder chickens, we make 'em strut and spit
When they enter that drop zone baby, game over that’s it
Big bass, big bucks, big guns, get some
This is America and we don’t ever run
Been known to tree a coon or maybe grab a gator
Support the NRA, what more do I need to say
One shot, one kill, drop zone, it’s real
Outdoors is where we roll, now welcome to the drop zone
Welcome to the drop zone, got you in the crosshairs
Once I pull this trigger, they’re gonna haul you outta here
Hunting is a lifestyle, survival of the fittest
We on a hunt, what you want, come on
Now you in a drop zone

(traduzione)

Benvenuto nella zona di rilascio, ti ho messo nel mirino
Una volta premuto questo grilletto, ti trascineranno fuori di qui
La caccia è uno stile di vita, la sopravvivenza del più adatto
Siamo a caccia, quello che vuoi, dai
Ora sei in una zona di rilascio
Scendi, espira, un colpo, un'uccisione
Lo facciamo così tutto il giorno, drop zone tutti voi non giochiamo
Noi inseguiamo quei grandi vecchi maiali, grandi camion con vecchi cani da caccia
È tutto americano cacciare e portare una pistola
Arrampicarsi su quel supporto sull'albero, ho un'avancarica in mano
Big Buck in vista, game over drop zone buona notte
Diamo loro la caccia a orsi grizzly, kodiak, neri e marroni
Voglio vedere dove si trova la zona di rilascio
Segui le loro tracce fino ai confini della città
È lì che mi troverai, tutta la mia gente dietro di me
Lo facciamo come ogni giorno, Dio benedica gli USA
Non ci fermeremo mai, facciamo quel grande salto di qualità
L'esterno è il luogo in cui rotoliamo, ora benvenuti nella zona di rilascio
Benvenuto nella zona di rilascio, ti ho messo nel mirino
Una volta premuto questo grilletto, ti trascineranno fuori di qui
La caccia è uno stile di vita, la sopravvivenza del più adatto
Siamo a caccia, quello che vuoi, dai
Ora sei in una zona di rilascio
Ora, se vola, muore, sono oche, anatre e colombe
Fagiani e quaglie sì, cacciare è ciò che amiamo
Li inseguiamo polli tuoni, li facciamo pavoneggiarsi e sputare
Quando entrano in quella zona di rilascio, tesoro, il gioco è fatto
Big bass, big bucks, big guns, prendine un po'
Questa è l'America e non corriamo mai
Conosciuto per alberare un procione o forse afferrare un alligatore
Sostieni l'ANR, cos'altro devo dire
Un colpo, un'uccisione, una zona di rilascio, è reale
L'esterno è il luogo in cui rotoliamo, ora benvenuti nella zona di rilascio
Benvenuto nella zona di rilascio, ti ho messo nel mirino
Una volta premuto questo grilletto, ti trascineranno fuori di qui
La caccia è uno stile di vita, la sopravvivenza del più adatto
Siamo a caccia, quello che vuoi, dai
Ora sei in una zona di rilascio