Traduzione del testo della canzone Run to the River - Comet Kid

Run to the River (originale)

You know my smile, you know my face
But it ain’t gonna make a change
I’ve been there now, I’ve been there before
But it ain’t gonna make me blue
And all my petty thoughts are making me
Making me go wild
I got it all figured out, my babe
Just taking me a while
So we run to the river, we run to the river, we run
We run to the river, we run to the river, we run
And all that we are, will come back again
I’ve seen it all, I’ve known it all
But it ain’t gonna make me *aaah*
I’ve been there now, I’ve been there before
It ain’t gonna make me go
And all my veins are running straight down here
And making me go wild
I got it all figured out my babe
It’s just taking me a while
So we run to the river, we run to the river, we run
We run to the river, we run to the river, we run
And all that we are, will come back again
And I raise my flag
Come take my hand
Now it’s all 'cause of you that I know …

Run to the River (traduzione)

Conosci il mio sorriso, conosci la mia faccia
Ma non cambierà
Ci sono stato ora, ci sono stato prima
Ma non mi renderà blu
E tutti i miei pensieri meschini mi stanno facendo
Facendomi impazzire
Ho capito tutto, mia piccola
Mi ci vuole solo un po'
Quindi corriamo verso il fiume, corriamo verso il fiume, corriamo
Corriamo al fiume, corriamo al fiume, corriamo
E tutto ciò che siamo, tornerà di nuovo
Ho visto tutto, ho saputo tutto
Ma non mi renderà *aaah*
Ci sono stato ora, ci sono stato prima
Non mi farà andare
E tutte le mie vene scorrono dritte quaggiù
E facendomi impazzire
Ho capito tutto, mia piccola
Mi ci vuole solo un po'
Quindi corriamo verso il fiume, corriamo verso il fiume, corriamo
Corriamo al fiume, corriamo al fiume, corriamo
E tutto ciò che siamo, tornerà di nuovo
E alzo la mia bandiera
Vieni a prendere la mia mano
Ora è tutto grazie a te che so...