| Falling down, it inspires me, makes me think big
| Cadere, mi ispira, mi fa pensare in grande
|
| They said, two and a bottle, I wouldn’t be wandering away
| Dissero, due e una bottiglia, non me ne sarei andato
|
| Feelings are scarce, and you call out for yourself
| I sentimenti scarseggiano e tu chiami te stesso
|
| They said home is right here, but I wouldn’t find it uphill
| Hanno detto che casa è proprio qui, ma non l'avrei trovata in salita
|
| It’s too late to save the mornings,
| È troppo tardi per salvare le mattine,
|
| they’re running from me
| stanno scappando da me
|
| And the feelings they trouble themselves,
| E i sentimenti si turbano,
|
| they would never be free
| non sarebbero mai liberi
|
| The running it would have been over
| La corsa sarebbe finita
|
| if I hadn’t been scared
| se non avessi avuto paura
|
| It’s too late now
| È troppo tardi ora
|
| Feeling like they could be trying for something more vain
| Sentendosi come se stessero cercando qualcosa di più vanitoso
|
| On the inside of people they cry for another defence
| Dentro le persone piangono per un'altra difesa
|
| They said feelings are lost in a sample of something I got
| Hanno detto che i sentimenti si perdono in un campione di qualcosa che ho
|
| And they playfully caught themselves talking about their esteem
| E si sorprendevano giocosamente a parlare della loro stima
|
| It’s too late to save the mornings,
| È troppo tardi per salvare le mattine,
|
| they’re coming aloud
| stanno arrivando ad alta voce
|
| And the feelings, they trouble the fires
| E i sentimenti, turbano i fuochi
|
| that burns all around
| che brucia tutto intorno
|
| And I crash, but I find myself
| E mi schianto, ma mi ritrovo
|
| living in a state of your mind
| vivere in uno stato mentale
|
| It’s too late now
| È troppo tardi ora
|
| Oh
| Oh
|
| It’s too late to save the mornings,
| È troppo tardi per salvare le mattine,
|
| but crave some for free
| ma brami qualcuno gratis
|
| Now your feelings are coming from a heart
| Ora i tuoi sentimenti provengono da un cuore
|
| not beating for me
| non batte per me
|
| I got more than enough of this pain
| Ho avuto più che abbastanza di questo dolore
|
| that I saved for your time
| che ho risparmiato per il tuo tempo
|
| It’s too late now | È troppo tardi ora |