Traduzione del testo della canzone Always Beside You - Common Kings

Always Beside You (originale)

Even if I’m standing tall, never looking down low
Even if I’m standing, honestly, never too good for ya
No matter how far I go, I’m never too cool
I’ll stay beside you
In every situation you’re my equal, ain’t no I am people
If anybody tells ya different, don’t listen they’re deceitful
No the money don’t make you, it’s you that makes the money
You’ll always need somebody, beside you
Cause I’m never above you, oh
Never below you, oh no oh no
Just take a look around, you’ll see
I’m always beside you, only beside you
Ohohohoh
Beside you, ohohohoh
Yeah, ever get ahead of me, please don’t get beside yourself
Cause everything that goes up comes falling down, don’t wanna be there alone
If you live by these words, «Don't be too cool»
You find me beside you
In every situation you’re my equal, ain’t no I am people
If anybody tells ya different, don’t listen they’re deceitful
The money don’t make you, it’s you that makes the money
You’ll always need somebody, beside you
Cause I’m never above you, oh
Never below you, oh no oh no
Just take a look around, you’ll see
I’m always beside you, only beside you
Beside you, ohohohoh
Beside you, ohohohoh
Just take a look around, you’ll see
I’m always beside you, only beside you
Cause I’m never above you, oh
Never below you, oh no oh no
Just take a look around, you’ll see
I’m always beside you, only beside you
Beside you, ohohohoh
Beside you, ohohohoh
Just take a look around you’ll see
I’m always beside you, only beside you

Always Beside You (traduzione)

Anche se sono in piedi, senza mai guardare in basso
Anche se sono in piedi, onestamente, mai troppo bravo per te
Non importa quanto lontano vado, non sono mai troppo cool
ti starò accanto
In ogni situazione sei il mio pari, non sono le persone
Se qualcuno ti dice diverso, non ascoltare, è ingannevole
No non sono i soldi a fare te, sei tu a fare i soldi
Avrai sempre bisogno di qualcuno, accanto a te
Perché non sono mai al di sopra di te, oh
Mai sotto di te, oh no oh no
Dai un'occhiata in giro, vedrai
Sono sempre accanto a te, solo accanto a te
Oh oh oh oh
Accanto a te, ohohohoh
Sì, mai davanti a me, per favore non essere fuori di testa
Perché tutto ciò che sale viene a cadere, non voglio essere lì da solo
Se vivi secondo queste parole, «Non essere troppo cool»
Mi trovi accanto a te
In ogni situazione sei il mio pari, non sono le persone
Se qualcuno ti dice diverso, non ascoltare, è ingannevole
Non sono i soldi a fare te, sei tu a fare i soldi
Avrai sempre bisogno di qualcuno, accanto a te
Perché non sono mai al di sopra di te, oh
Mai sotto di te, oh no oh no
Dai un'occhiata in giro, vedrai
Sono sempre accanto a te, solo accanto a te
Accanto a te, ohohohoh
Accanto a te, ohohohoh
Dai un'occhiata in giro, vedrai
Sono sempre accanto a te, solo accanto a te
Perché non sono mai al di sopra di te, oh
Mai sotto di te, oh no oh no
Dai un'occhiata in giro, vedrai
Sono sempre accanto a te, solo accanto a te
Accanto a te, ohohohoh
Accanto a te, ohohohoh
Dai un'occhiata in giro per vedere
Sono sempre accanto a te, solo accanto a te