Traduzione del testo della canzone Before You Go - Common Kings

Before You Go (originale)

Want you to love me before you leave
Let me hold you before you go
Just remember the times we shared
And remember you touched my soul
We don’t know where life will take us
I hold my breath and be patient
So, won’t you love me before you leave
Every moment with you
Pretty perfect for me
Baby you’re telling me that we can never be
And I’m like
Cool it down, cool it down, take a minute
You say you have to go
But yesterday your heart was in it
My love
Oh woah, let me say what I need to say
Want you to love me before you leave
Let me hold you before you go
Just remember the times we shared
And remember you touched my soul
We don’t know where life will take us
I hold my breath and be patient
So, won’t you love me before you leave
And let me hold you before you go oh woah oh woah
Let me hold you before you go oh woah oh woah
Don’t forget what we got
No it can’t be replaced
One moment we’re holding hands and you leave without a trace
It’s got me like
Cool it down, cool it down, take a minute
You say you have to go
But yesterday your heart was in it
My love
Oh woah, let me say what I need to say
Want you to love me before you leave
Let me hold you before you go
Just remember the times we shared
And remember you touched my soul
We don’t know where life will take us
I hold my breath and be patient
So, won’t you love me before you leave
And let me hold you before you go oh woah oh woah
Let me hold you before you go oh woah oh woah
You know that I love ya
As hard as I try
I’ll never get over ya
Baby blue eyes
You know that I love ya
As hard as I try
I’ll never get over ya
Baby blue eyes
Cool it down, cool it down, take a minute
You say you have to go
But yesterday your heart was in it
My love
Oh woah, let me say what I need to say
Want you to love me before you leave
Let me hold you before you go
Just remember the times we shared
And remember you touched my soul
We don’t know where life will take us
I hold my breath and be patient
So, won’t you love me before you leave
And let me hold you before you go oh woah oh woah
Let me hold you before you go oh woah oh woah
Let me hold ya before you go

(traduzione)

Voglio che tu mi ami prima di partire
Lascia che ti tenga prima di andare
Ricorda solo i tempi che abbiamo condiviso
E ricorda che hai toccato la mia anima
Non sappiamo dove ci porterà la vita
Trattengo il respiro e sii paziente
Quindi, non mi amerai prima di partire
Ogni momento con te
Abbastanza perfetto per me
Tesoro mi stai dicendo che non potremo mai esserlo
E io sono come
Raffreddalo, raffreddalo, prenditi un minuto
Dici che devi andare
Ma ieri il tuo cuore c'era dentro
Il mio amore
Oh woah, lasciami dire quello che devo dire
Voglio che tu mi ami prima di partire
Lascia che ti tenga prima di andare
Ricorda solo i tempi che abbiamo condiviso
E ricorda che hai toccato la mia anima
Non sappiamo dove ci porterà la vita
Trattengo il respiro e sii paziente
Quindi, non mi amerai prima di partire
E lascia che ti tenga prima di andare oh woah oh woah
Lascia che ti tenga prima di andare oh woah oh woah
Non dimenticare quello che abbiamo
No, non può essere sostituito
Un momento ci teniamo per mano e tu te ne vai senza traccia
Mi piace
Raffreddalo, raffreddalo, prenditi un minuto
Dici che devi andare
Ma ieri il tuo cuore c'era dentro
Il mio amore
Oh woah, lasciami dire quello che devo dire
Voglio che tu mi ami prima di partire
Lascia che ti tenga prima di andare
Ricorda solo i tempi che abbiamo condiviso
E ricorda che hai toccato la mia anima
Non sappiamo dove ci porterà la vita
Trattengo il respiro e sii paziente
Quindi, non mi amerai prima di partire
E lascia che ti tenga prima di andare oh woah oh woah
Lascia che ti tenga prima di andare oh woah oh woah
Sai che ti amo
Per quanto ci provo
Non ti dimenticherò mai
Occhi azzurri
Sai che ti amo
Per quanto ci provo
Non ti dimenticherò mai
Occhi azzurri
Raffreddalo, raffreddalo, prenditi un minuto
Dici che devi andare
Ma ieri il tuo cuore c'era dentro
Il mio amore
Oh woah, lasciami dire quello che devo dire
Voglio che tu mi ami prima di partire
Lascia che ti tenga prima di andare
Ricorda solo i tempi che abbiamo condiviso
E ricorda che hai toccato la mia anima
Non sappiamo dove ci porterà la vita
Trattengo il respiro e sii paziente
Quindi, non mi amerai prima di partire
E lascia che ti tenga prima di andare oh woah oh woah
Lascia che ti tenga prima di andare oh woah oh woah
Lascia che ti tenga prima di andare