Traduzione del testo della canzone Fish in the Sea - Common Kings, Marc E. Bassy

Fish in the Sea (originale)

I remember when
It’s wasn’t us no more
It was you and me
Now we more than friends
She my girl with lifetime shopping spree yeah
Girl believe me
You got me Day dreaming
I’ll tell you what I’m gon do gon do
I bought you all the tea they got out in China
Designer clothes I got straight from Italy
Left all the sand back at the beach on the island
Yeah
Cause theirs only one fish in the sea
She don’t want everything but that’s what Imma give her
Kept out of trouble to put something on her finger
Ooh this feeling linger yeah
Age fine like wine do
If you forget then I got something to remind you
I bought you all the tea they got out in China
Designer clothes I got straight from Italy
Left all the sand back at the beach on the island
Cause theirs only one fish in the sea
All of the riches they could never define ya
Your beauty priceless you’re a goddess to me
You can leave all that bullshit drama behind ya
Cause theirs only fish in the sea
(Baby save your love)
Save your love, save your love for me
(Baby save your love)
Mmm yeah hey
(Baby save your love)
Save your love, save your love for me baby
(Baby save your love)
Oh yeah
I bought you all the tea they got out in China
Designer clothes I got straight from Italy
Left all the sand back at the beach on the island
Cause theirs only one fish in the sea
All of the riches they could never define ya
Your beauty priceless you’re a goddess to me
You can leave all that bullshit drama behind ya
Cause theirs only fish in the sea
(Only one fish in the sea baby)
Common Kings Yeah
Marc Bassy

Fish in the Sea (traduzione)

Mi ricordo quando
Non siamo stati noi non più
Eravamo io e te
Ora siamo più che amici
È la mia ragazza con una vita di shopping sfrenata, sì
Ragazza, credimi
Mi hai fatto sognare ad occhi aperti
Ti dirò cosa farò farò
Ti ho comprato tutto il tè che hanno tirato fuori in Cina
Abiti firmati che ho ricevuto direttamente dall'Italia
Ho lasciato tutta la sabbia sulla spiaggia dell'isola
Sì
Perché il loro solo pesce nel mare
Non vuole tutto, ma è quello che Imma le darò
Non hai problemi a metterle qualcosa al dito
Ooh questa sensazione persiste, yeah
Invecchia bene come fa il vino
Se dimentichi, allora ho qualcosa da ricordarti
Ti ho comprato tutto il tè che hanno tirato fuori in Cina
Abiti firmati che ho ricevuto direttamente dall'Italia
Ho lasciato tutta la sabbia sulla spiaggia dell'isola
Perché il loro solo pesce nel mare
Tutte le ricchezze che non potrebbero mai definirti
La tua bellezza inestimabile sei una dea per me
Puoi lasciarti dietro tutte quelle stronzate drammi
Perché il loro unico pesce nel mare
(Baby salva il tuo amore)
Salva il tuo amore, salva il tuo amore per me
(Baby salva il tuo amore)
Mmm si ehi
(Baby salva il tuo amore)
Salva il tuo amore, salva il tuo amore per me piccola
(Baby salva il tuo amore)
O si
Ti ho comprato tutto il tè che hanno tirato fuori in Cina
Abiti firmati che ho ricevuto direttamente dall'Italia
Ho lasciato tutta la sabbia sulla spiaggia dell'isola
Perché il loro solo pesce nel mare
Tutte le ricchezze che non potrebbero mai definirti
La tua bellezza inestimabile sei una dea per me
Puoi lasciarti dietro tutte quelle stronzate drammi
Perché il loro unico pesce nel mare
(Solo un pesce nel mare baby)
Re comuni Sì
Marc Bassy