Traduzione del testo della canzone Let Me Down Slow - Common Kings

Let Me Down Slow (originale)

Looking for a reason to break up, yeah
Like a pretty girl nah need her make up no
We keep searching for why why why
Don’t see no hurt in a bye bye bye
People asking what I’m gonna do
It ain’t us it’s just me and you
Sitting here wondering when you’re coming thru
I just got a thing to ask ya
Oh baby baby
Baby I wanna know
Can we make love before you go
If you’re saying it’s over
Let me love you this last time
And let me down slow
Gotta move but ya need me yeah
Like taking it slow no speeding no
Either one of us going down down down
But one last time for the count count count
People asking what I’m gonna do
It ain’t us it’s just me and you
Sitting here wondering when you’re coming thru
I just got a thing to ask ya
Oh baby baby
Baby I wanna know
Can we make love before you go
If you’re saying it’s over
Let me love you this last time
And let me down slow
Baby I wanna know
Can we make love before you go
If you’re saying it’s over
Let me love you this last time
And let me down slow
Love me this last time
And let me down slow
People asking what I’m gonna do
It ain’t us it’s just me and you
Sitting here wondering when you’re coming thru
I just got a thing to ask ya
Oh baby baby
Baby I wanna know
Can we make love before you go
If you’re saying it’s over
Let me love you this last time
And let me down slow
Baby love me this last time
And let me down slow
Baby love me this last time
And let me down slow

Let Me Down Slow (traduzione)

Alla ricerca di un motivo per rompere, sì
Come una bella ragazza che non ha bisogno del suo trucco no
Continuiamo a cercare perché perché perché
Non vedo ferire in un ciao ciao ciao
La gente mi chiede cosa farò
Non siamo noi, siamo solo io e te
Seduto qui a chiedermi quando verrai
Ho solo una cosa da chiederti
Oh piccola piccola
Tesoro, voglio saperlo
Possiamo fare l'amore prima che tu te ne vada
Se stai dicendo che è finita
Lascia che ti ami quest'ultima volta
E fammi scendere lentamente
Devi muoverti ma hai bisogno di me sì
Come prenderlo lentamente senza accelerare no
O uno di noi che scende giù
Ma un'ultima volta per il conteggio contare
La gente mi chiede cosa farò
Non siamo noi, siamo solo io e te
Seduto qui a chiedermi quando verrai
Ho solo una cosa da chiederti
Oh piccola piccola
Tesoro, voglio saperlo
Possiamo fare l'amore prima che tu te ne vada
Se stai dicendo che è finita
Lascia che ti ami quest'ultima volta
E fammi scendere lentamente
Tesoro, voglio saperlo
Possiamo fare l'amore prima che tu te ne vada
Se stai dicendo che è finita
Lascia che ti ami quest'ultima volta
E fammi scendere lentamente
Amami quest'ultima volta
E fammi scendere lentamente
La gente mi chiede cosa farò
Non siamo noi, siamo solo io e te
Seduto qui a chiedermi quando verrai
Ho solo una cosa da chiederti
Oh piccola piccola
Tesoro, voglio saperlo
Possiamo fare l'amore prima che tu te ne vada
Se stai dicendo che è finita
Lascia che ti ami quest'ultima volta
E fammi scendere lentamente
Tesoro, amami quest'ultima volta
E fammi scendere lentamente
Tesoro, amami quest'ultima volta
E fammi scendere lentamente