Traduzione del testo della canzone Neil Armstrong - Common Kings, Landon McNamara

Neil Armstrong (originale)

I wanna get higher, higher
Than Niel Armstrong
Pass me the fire, fire
I’ll blaze till I’m gone
Need to fly outer space for that peace of mind
Blast off to my comfort zone
Gotta get off grid from the satellite
Take a flight and I’m coming home
This goes out to the rebels
Eyes bloodshot like the devil
The ones from the beach to the ghettos
Yeah-yeah-yeah, whoa-oh
I wanna get higher, higher
Than Niel Armstrong
Pass me the fire, fire
I’ll blaze till I’m gone
I wanna get higher, higher
Than Niel Armstrong
Pass me the fire, fire
I’ll blaze till I’m gone
Yeah-eah
speed of light
Slow it down and let it ride
Take away all the pain, blow it up in the sky
No more stress on the other side
This goes out to the rebels
Eyes bloodshot like the devil
The ones from the beach to the ghettos
Yeah-yeah-yeah, whoa-oh
I wanna get higher, higher
Than Niel Armstrong
Pass me the fire, fire
I’ll blaze till I’m gone
I wanna get higher, higher
Than Niel Armstrong
Pass me the fire, fire
I’ll blaze till I’m gone
Yeah-eah
««Jahlibyrd, Jahlibyrd, this is Junior AOS over»
«Copy that, Junior.
Looks like all things are clear on our end»
«Roger that.
Stand by for lift-off»
«Junior, all systems go;
put your tray tables up;
prepare for liftoff»
I wanna get higher, higher
Than Niel Armstrong
Pass me the fire, fire
I’ll blaze till I’m gone
I wanna get higher, higher
Than Niel Armstrong
Pass me the fire, fire
I’ll blaze till I’m gone
Yeah-eah
«That's one small step for a man, one giant leap for mankind»
This goes out to the rebels
Eyes bloodshot like the devil
The ones from the beach to the ghettos

Neil Armstrong (traduzione)

Voglio salire più in alto, più in alto
Di Niel Armstrong
Passami il fuoco, fuoco
arderò finché non me ne sarò andato
Hai bisogno di volare nello spazio per quella tranquillità
Decolla nella mia comfort zone
Devo uscire dalla rete dal satellite
Prendi un volo e torno a casa
Questo va ai ribelli
Occhi iniettati di sangue come il diavolo
Quelli dalla spiaggia ai ghetti
Sì-sì-sì, whoa-oh
Voglio salire più in alto, più in alto
Di Niel Armstrong
Passami il fuoco, fuoco
arderò finché non me ne sarò andato
Voglio salire più in alto, più in alto
Di Niel Armstrong
Passami il fuoco, fuoco
arderò finché non me ne sarò andato
Sì-ehi
velocità della luce
Rallentalo e lascialo guidare
Porta via tutto il dolore, fallo saltare in aria nel cielo
Niente più stress dall'altra parte
Questo va ai ribelli
Occhi iniettati di sangue come il diavolo
Quelli dalla spiaggia ai ghetti
Sì-sì-sì, whoa-oh
Voglio salire più in alto, più in alto
Di Niel Armstrong
Passami il fuoco, fuoco
arderò finché non me ne sarò andato
Voglio salire più in alto, più in alto
Di Niel Armstrong
Passami il fuoco, fuoco
arderò finché non me ne sarò andato
Sì-ehi
««Jahlibyrd, Jahlibyrd, questo è Junior AOS over»
«Copia, Junior.
Sembra che tutte le cose siano chiare da parte nostra»
"Ricevuto.
Pronti per il decollo»
«Junior, tutti i sistemi vanno;
metti su i tavolini;
prepararsi al decollo»
Voglio salire più in alto, più in alto
Di Niel Armstrong
Passami il fuoco, fuoco
arderò finché non me ne sarò andato
Voglio salire più in alto, più in alto
Di Niel Armstrong
Passami il fuoco, fuoco
arderò finché non me ne sarò andato
Sì-ehi
«Questo è un piccolo passo per un uomo, un grande passo per l'umanità»
Questo va ai ribelli
Occhi iniettati di sangue come il diavolo
Quelli dalla spiaggia ai ghetti