Traduzione del testo della canzone Speaking My Language - Common Kings

Speaking My Language (originale)

Speaking my language
Speaking my language
Reading each others lips don’t need a sound
Two hearts together beating loud
Never lost in translation
Like we’re on a vacation
Understand each other so clearly now
You’re speaking my language hear me out
Don’t no need no Rosetta Stone no
No need no interpreter no
Ain’t nothing you can show me
I read your mind, you live on mine
No need to spell it out oh no
No need to yell it out oh no
Yeah you already know me
You read my mind, don’t take no time
It’s like you were made for me
It’s like you’re a dream that came true
When you’re up under me
I can’t get over what you do
Speaking my language
Speaking my language
Reading each others lips don’t need a sound
Two hearts together beating loud
Never lost in translation
Like we’re on a vacation
Understand each other so clearly now
You’re speaking my language hear me out
Oh wee ooh
Oh wee ooh
Oh wee ooh
Oh wee ooh
Don’t need no GPS map no
You know just where to go oh
Like the sun knows the morning
Like the moon knows you’re yawning
Never need no rehearsal
We stay on a commercial
Ain’t no too many warning
Don’t matter where we performing
It’s like you were made for me
It’s like you’re a dream that came true
When you’re up under me
I can’t get over what you do
Speaking my language
Speaking my language
Reading each others lips don’t need a sound
Two hearts together beating loud
Never lost in translation
Like we’re on a vacation
Understand each other so clearly now
You’re speaking my language hear me out
Oh wee ooh
Oh wee ooh
Oh wee ooh
Oh wee ooh
Oh wee ooh
Oh wee ooh
Oh wee ooh
Oh wee ooh

Speaking My Language (traduzione)

Parlo la mia lingua
Parlo la mia lingua
Leggersi le labbra non ha bisogno di un suono
Due cuori insieme che battono forte
Mai perso nella traduzione
Come se fossimo in vacanza
Capiamoci così chiaramente ora
Stai parlando la mia lingua, ascoltami
Non c'è bisogno di Rosetta Stone n
Non c'è bisogno di nessun interprete no
Non c'è niente che puoi mostrarmi
Ho letto la tua mente, tu vivi della mia
Non c'è bisogno di scriverlo oh no
Non c'è bisogno di urlarlo oh no
Sì, mi conosci già
Mi leggi nel pensiero, non perdere tempo
È come se fossi fatto per me
È come se fossi un sogno che si è avverato
Quando sei sotto di me
Non riesco a dimenticare quello che fai
Parlo la mia lingua
Parlo la mia lingua
Leggersi le labbra non ha bisogno di un suono
Due cuori insieme che battono forte
Mai perso nella traduzione
Come se fossimo in vacanza
Capiamoci così chiaramente ora
Stai parlando la mia lingua, ascoltami
Oh wee ooh
Oh wee ooh
Oh wee ooh
Oh wee ooh
Non è necessaria alcuna mappa GPS n
Sai proprio dove andare oh
Come il sole conosce il mattino
Come se la luna sapesse che stai sbadigliando
Non c'è mai bisogno di prove
Rimaniamo in uno spot pubblicitario
Non ci sono troppi avvertimenti
Non importa dove ci esibiamo
È come se fossi fatto per me
È come se fossi un sogno che si è avverato
Quando sei sotto di me
Non riesco a dimenticare quello che fai
Parlo la mia lingua
Parlo la mia lingua
Leggersi le labbra non ha bisogno di un suono
Due cuori insieme che battono forte
Mai perso nella traduzione
Come se fossimo in vacanza
Capiamoci così chiaramente ora
Stai parlando la mia lingua, ascoltami
Oh wee ooh
Oh wee ooh
Oh wee ooh
Oh wee ooh
Oh wee ooh
Oh wee ooh
Oh wee ooh
Oh wee ooh