Traduzione del testo della canzone Classics Of Love - Common Rider

Classics Of Love (originale)

At one —
I was sitting and thinking of all the
beautiful things he could have become
Instead of a lyrical oracle and I’m a most appreciative one
'cause I’m in a world of my own
when I’m into it I don’t want anything else
and nothing can bother me when I’m inside of it cause I’m outside of myself
Midnight Marauder spinning on my stereo
Mr. Desmond Dekker has a crown made of gold
The kids are alright a what a what I hear
London calling but I have no fear
Ms. Ella Fitzgerald has no peer
Music sweet music make the truth so clear
Classics of love make a dark day light
If you don’t believe the words just look into their eyes
Sun shining down on a cloudy day
I know those songs gonna last forever that’s what I say
At two — I’m running around in my mind and my mind’s a fucking zoo
One of the ones under the gun wondering «what do I do?»
Ever feel the same way?
Slave to the brain wave
Brave if you pave ways through to the true you?
If you take me out, please don’t forget to take me home
If you take me to a party, please don’t forget the microphone
If we take my car, then please don’t try to touch the radio
'cause the midnight sun is burning bringing peace into my soul!
Now I’m listening to the classics of love in the day and night
you got the power radiate and fade
you got the vibe make you feel alright

Classics Of Love (traduzione)

All'uno...
Ero seduto e pensavo a tutto
cose belle che avrebbe potuto diventare
Invece di un oracolo lirico e io sono un molto riconoscente
perché sono in un mondo tutto mio
quando ci sono dentro non voglio nient'altro
e niente può infastidirmi quando ci sono dentro perché sono fuori da me stesso
Midnight Marauder che gira sul mio stereo
Il signor Desmond Dekker ha una corona d'oro
I bambini stanno bene e quello che sento
Londra chiama ma non ho paura
La signora Ella Fitzgerald non ha pari
La musica dolce rende la verità così chiara
I classici dell'amore illuminano una giornata oscura
Se non credi alle parole, guardali negli occhi
Sole che splende in una giornata nuvolosa
So che quelle canzoni dureranno per sempre, questo è quello che dico
Alle due — corro in giro nella mia mente e la mia mente è un fottuto zoo
Uno di quelli sotto tiro si chiede "cosa faccio?"
Ti sei mai sentito allo stesso modo?
Schiavo dell'onda cerebrale
Coraggioso se apri la strada verso il vero te?
Se mi porti fuori, non dimenticare di portarmi a casa
Se mi porti a una festa, non dimenticare il microfono
Se prendiamo la mia macchina, non provare a toccare la radio
Perché il sole di mezzanotte sta bruciando portando pace nella mia anima!
Ora ascolto i classici dell'amore di giorno e di notte
hai la potenza che si irradia e svanisce
hai l'atmosfera che ti fa sentire bene