Traduzione del testo della canzone Longshot - Common Rider

Longshot (originale)

When I was the one with the ruined look
Clustering around my face and
Every last corner of the day was bruised and gray
Who drove tired in the rain
Just to dump my gin down the drain
Arguing me back from the ledge, I can still hear you say
Every single thing is bound to come and go
Woah, everything collides
And the rain starts falling down
It’s a longshot longshot
But underdogs don’t drown
Woah, step into the bullets
But never touch ground
It’s a longshot longshot
But we won’t be shot down
So who’s this with the car collision ache and the very last dime
Telling me they can’t keep guard one more blood night
Don’t you know I am coming
With the Lucky Strikes and something you used to say
Now tell me if I got it right
Every single thing is bound to come and go
So people do weird things to each other
That the consolation book doesn’t cover
And if this night’s been practicing you
In a page of rain on the old war wound
Flatline blue and the taste of loss
Call me, I’ll wade the tides with you boss
We will take this flood apart
And drag this lake for its watery heart

Longshot (traduzione)

Quando ero io quello con l'aspetto rovinato
Raggruppandomi intorno al viso e
Ogni ultimo angolo della giornata era pieno di lividi e grigio
Chi guidava stanco sotto la pioggia
Solo per buttare il mio gin nello scarico
Quando mi scusi dalla sporgenza, posso ancora sentirti dire
Ogni singola cosa è destinata ad andare e venire
Woah, tutto si scontra
E la pioggia inizia a cadere
È un campo lungo
Ma i perdenti non affogano
Woah, entra nei proiettili
Ma non toccare mai terra
È un campo lungo
Ma non saremo abbattuti
Allora chi è questo con il dolore della collisione in macchina e l'ultimo centesimo
Dicendomi che non possono fare la guardia un'altra notte di sangue
Non sai che sto arrivando
Con i Lucky Strikes e qualcosa che dicevi
Ora dimmi se ho capito bene
Ogni singola cosa è destinata ad andare e venire
Quindi le persone si fanno cose strane a vicenda
Che il libro di consolazione non copre
E se questa notte ti ha esercitato
In una pagina di pioggia sulla vecchia ferita di guerra
Blue flatline e il sapore della perdita
Chiamami, guaderò le maree con te capo
Faremo a pezzi questa inondazione
E trascina questo lago per il suo cuore acquoso