Traduzione del testo della canzone Firewall - Common Rider

Firewall (originale)

Tell me what will become of the youth of today
In a culture blind to its own decay because
We’re all caught in the big swing of things and
The knot’s cinched tight by a bunch of little strings
What is happening to us?
-We've lost our way
This creature of appetite is bound to devour itself one day
We should make a home in the storms eye
People come together and survive
Firewall- so quick to turn away
But you know it won’t forget you
Firewall- the heat we dread to face
Could be the worlds last refuge… firewall
What will become of the youth of tomorrow
In a world where everything’s borrowed
We oughtta put aside childish things
Have some guts jump into the burning
Don’t let’s turn away from pain revealed
We better look at who we are
Then reach out from the deep seal.
Burn.
Come on and burn

Firewall (traduzione)

Dimmi cosa ne sarà dei giovani di oggi
In una cultura cieca al proprio decadimento perché
Siamo tutti presi nel grande swing delle cose e
Il nodo è stretto da un mazzo di filippi
Cosa ci sta succedendo?
-Abbiamo perso la strada
Questa creatura dell'appetito è destinata a divorarsi un giorno
Dovremmo creare una casa nell'occhio della tempesta
Le persone si uniscono e sopravvivono
Firewall: così veloce da allontanare
Ma sai che non ti dimenticherà
Firewall: il calore che temiamo di affrontare
Potrebbe essere l'ultimo rifugio al mondo... il firewall
Che ne sarà della giovinezza di domani
In un mondo in cui tutto è preso in prestito
Dovremmo mettere da parte le cose infantili
Fai saltare un po' di coraggio nell'incendio
Non allontaniamoci dal dolore rivelato
È meglio guardare a chi siamo
Quindi allunga la mano dal sigillo profondo.
Bruciare.
Vieni e brucia