Traduzione del testo della canzone Thief In A Sleeping Town - Common Rider

Thief In A Sleeping Town (originale)

Started running just as soon as my feet hit the ground
If I was looking for something
Then it’s something that I still haven’t found
Saw the modern age lay a generation to waste
But I swore it would never see my back bone break
Ever feel like a thief in a sleeping town
Just like there were dogs trying to track you down
Ever feel like you don’t even know what to steal
Saw an emptiness behind the promise of technology
Saw it swallow up souls but it will never drop the freeze on me
Saw the chill of annihilation creep into the young
Saw it go untreated
Saw them stockpiling guns
We’re gonna steal back hope from the modern war

Thief In A Sleeping Town (traduzione)

Ho iniziato a correre non appena i miei piedi toccavano terra
Se stavo cercando qualcosa
Allora è qualcosa che non ho ancora trovato
Ho visto l'era moderna sprecare una generazione
Ma ho giurato che non mi avrebbe mai visto la schiena spezzata
Ti sei mai sentito come un ladro in una città addormentata
Proprio come c'erano dei cani che cercavano di rintracciarti
Ti senti mai come se non sapessi nemmeno cosa rubare
Ho visto un vuoto dietro la promessa della tecnologia
L'ho visto inghiottire le anime ma non mi farà mai congelare
Ho visto il gelo dell'annientamento insinuarsi nei giovani
L'ho visto non trattato
Li ho visti fare scorta di armi
Ruberemo la speranza alla guerra moderna