Traduzione del testo della canzone What The Heart Looks Like When It's Hot - Common Rider

What The Heart Looks Like When It's Hot (originale)

Well its one thing to be broke
And another thing to be broken
I will miss you when I’m drowning
Said the rain to the ocean
The one thing she is is gone
The other thing she is is gone
This is the one about countinig out
The corners of my room
Trying to hold on
Let me show you what the heart looks like when it’s hot
In bed when your back was folded
Neatly between my shoulders
Like an envelope and a letter
And even I could tell the truth
Well it gave me a private storm
So I broke up into thirds in your pasture
Now I’m tracing this brutal longing
It’s a trick that I just can’t master
The night has no concern
For my moments so they just burn
In a fire that looks like dullness
In a pyre that sucks up the darkness
There is nothing profound about thirst
It’s the nothing part that cuts the worst
And the Morse Code rain with it’s relentless message:
«Fool you’re not the first»

What The Heart Looks Like When It's Hot (traduzione)

Beh, una cosa è essere al verde
E un'altra cosa da essere rotta
Mi mancherai quando affogherò
Ha detto la pioggia all'oceano
L'unica cosa che è è scomparsa
L'altra cosa che è è scomparsa
Questo è quello sul conteggio
Gli angoli della mia stanza
Cercando di resistere
Lascia che ti mostri come appare il cuore quando fa caldo
A letto con la schiena piegata
Ordinatamente tra le mie spalle
Come una busta e una lettera
E anche io potrei dire la verità
Beh, mi ha dato una tempesta privata
Quindi mi sono diviso in terzi nel tuo pascolo
Ora sto tracciando questo desiderio brutale
È un trucco che non riesco proprio a padroneggiare
La notte non ha alcun problema
Per i miei momenti, quindi bruciano
In un fuoco che sembra ottusità
In una pira che risucchia l'oscurità
Non c'è niente di profondo nella sete
È la parte del nulla che taglia il peggio
E il codice Morse piove con il suo messaggio implacabile:
«Stupido non sei il primo»