Traduzione del testo della canzone Downfall - Compos Mentis

Downfall (originale)

Whirling through claustrophobic tunnels
Thrown from side to side, relentlessly
I’m surrounded by viscous walls
That reach out for me
I flee with broken wings
Through the darkness of eternity
Shadows of memories repressed long ago
Pierce my thready mind
A flight from myself
A flight in myself
I flee with broken wings
Through realms of forgotten nightmares
Raped by the deepest fractions of my mind
It leaves me bleeding
A flight from myself
A flight in myself
But the fear abates
As my hope fades away
Every feeling subsides
In line with the advance of nothingness

Downfall (traduzione)

Turbinando attraverso tunnel claustrofobici
Gettato da una parte all'altra, senza sosta
Sono circondato da muri viscosi
Che mi raggiunga
Fuggo con le ali spezzate
Attraverso l'oscurità dell'eternità
Ombre di ricordi represse molto tempo fa
Perfora la mia mente trepidante
Un volo da me stesso
Un volo in me stesso
Fuggo con le ali spezzate
Attraverso regni di incubi dimenticati
Violentata dalle parti più profonde della mia mente
Mi lascia sanguinare
Un volo da me stesso
Un volo in me stesso
Ma la paura si attenua
Mentre la mia speranza svanisce
Ogni sentimento si placa
In linea con l'avanzata del nulla