Traduzione del testo della canzone My Suicidal Valentine - Compos Mentis

My Suicidal Valentine (originale)

She aches like she’s sinfully untamed in chains
Like a wicked destroyer of our sedated world
Humming deformed bullet songs from her darkened chamber
Dancing like a possessed madman on fire
She looks like a six barrel shotgun
Adorned with furs that blindness caresses
An endless reptile collage of displaced repetition
That speaks a foreign language of unknown exits
Embrace me in your misery
She wants to take you higher
Towards the burning desire
She wants to draw you near
Towards her evil beauty that you fear
She dares to hear the whispers of stagnant motions
Like a wooer to our prostituted bulk of flesh
Her poor riches can’t be forced by law
She’s unconjured magic that haunts our dwelling
I embrace you in my misery

My Suicidal Valentine (traduzione)

Lei soffre come se fosse peccaminosamente selvaggia in catene
Come un malvagio distruttore del nostro mondo sedato
Canticchiando canzoni di proiettili deformate dalla sua camera oscurata
Ballando come un pazzo posseduto in fiamme
Sembra un fucile a sei canne
Adornato di pellicce che la cecità accarezza
Un infinito collage di rettili di ripetizioni spostate
Che parla una lingua straniera di uscite sconosciute
Abbracciami nella tua miseria
Vuole portarti più in alto
Verso il desiderio ardente
Vuole attirarti vicino
Verso la sua bellezza malvagia che temi
Osa sentire i sussurri di movimenti stagnanti
Come un corteggiatore alla nostra massa di carne prostituita
Le sue povere ricchezze non possono essere imposte dalla legge
È una magia non evocata che perseguita la nostra dimora
Ti abbraccio nella mia miseria