Traduzione del testo della canzone Stand Up - Coney Hatch

Stand Up (originale)

You run your life, like a snake in the grass
With your 42nd wife
Do you know who you are
Your mouth moves fast but you never go far
Stand up, say what you want
Take the money and run
You’ve got the gun to your head
But you’re busy having fun
You read like a book
A hero within cause you killed another crook
Stand up, say what you want
Now you sit in a crowd
And you woke from a dream
Cause the clock’s too loud
Stand up, say what you want
Stand up, say what you want

Stand Up (traduzione)

Corri la tua vita, come un serpente nell'erba
Con la tua 42a moglie
Sai chi sei
La tua bocca si muove velocemente ma non vai mai lontano
Alzati, dì quello che vuoi
Prendi i soldi e corri
Hai la pistola puntata alla testa
Ma sei impegnato a divertirti
Leggi come un libro
Un eroe dentro perché hai ucciso un altro ladro
Alzati, dì quello che vuoi
Ora ti siedi in una folla
E ti sei svegliato da un sogno
Perché l'orologio è troppo rumoroso
Alzati, dì quello che vuoi
Alzati, dì quello che vuoi