Traduzione del testo della canzone Burning Love - Connect-R

Burning Love (originale)

You’re the one desire, but your love is burning like fire
Jah soul, jah man
Connect-R pon di place
Rapping on…
I need some water, 'cause I’m getting so dry
Your love is burning like the sun in July
When you put your arms around me, you raise the temperature high
'Cause your love is burning like the sun in July
Sing it up!
Burning, just like the sun glowing, mhm
Shining, just like the love we have
Let me feel it, I wanna touch your skin, yeah
Let me kiss it, I wanna taste the sin, yeah
Sing it up!
I need some water, 'cause I’m getting so dry
Your love is burning like the sun in July
When you put your arms around me, you raise the temperature high
'Cause your love is burning like the sun in July
I need some water, 'cause I’m getting so dry
Your love is burning like the sun in July
When you put your arms around me, you raise the temperature high
'Cause your love is burning like the sun in July
Yo, listen!
Burning, just like the sun glowing, mhm
Shining, just like the love we have
Let me feel it, I wanna touch your skin, yeah
Let me kiss it, I wanna taste the sin, yeah
Let me be what I need to be
'Cause when the sun is shining you look so sexy, yeah
I wanna touch ya pon di face, pon di whole body
But your skin is burning like the sun, baby
Let me be what I need to be
'Cause when the sun is shining you look so sexy, yeah
I wanna touch ya pon di face, pon di whole body
But your skin is burning like the sun, baby
So I guess I need some water, 'cause I’m getting so dry
Your love is burning like the sun in July
When you put your arms around me, you raise the temperature high
'Cause your love is burnin' like the sun in July

Burning Love (traduzione)

Sei l'unico desiderio, ma il tuo amore brucia come fuoco
Jah anima, jah uomo
Connect-R pon di place
Rapping su...
Ho bisogno di un po' d'acqua, perché mi sto seccando così tanto
Il tuo amore brucia come il sole a luglio
Quando mi metti le braccia intorno, alzi la temperatura
Perché il tuo amore brucia come il sole a luglio
Cantalo!
Brucia, proprio come il sole che splende, mhm
Brillante, proprio come l'amore che abbiamo
Fammi sentire, voglio toccare la tua pelle, sì
Lascia che lo baci, voglio assaporare il peccato, sì
Cantalo!
Ho bisogno di un po' d'acqua, perché mi sto seccando così tanto
Il tuo amore brucia come il sole a luglio
Quando mi metti le braccia intorno, alzi la temperatura
Perché il tuo amore brucia come il sole a luglio
Ho bisogno di un po' d'acqua, perché mi sto seccando così tanto
Il tuo amore brucia come il sole a luglio
Quando mi metti le braccia intorno, alzi la temperatura
Perché il tuo amore brucia come il sole a luglio
Yo, ascolta!
Brucia, proprio come il sole che splende, mhm
Brillante, proprio come l'amore che abbiamo
Fammi sentire, voglio toccare la tua pelle, sì
Lascia che lo baci, voglio assaporare il peccato, sì
Fammi essere ciò che devo essere
Perché quando splende il sole sembri così sexy, sì
Voglio toccarti pon di viso, pon di tutto il corpo
Ma la tua pelle brucia come il sole, piccola
Fammi essere ciò che devo essere
Perché quando splende il sole sembri così sexy, sì
Voglio toccarti pon di viso, pon di tutto il corpo
Ma la tua pelle brucia come il sole, piccola
Quindi credo di aver bisogno di un po' d'acqua, perché mi sto seccando così tanto
Il tuo amore brucia come il sole a luglio
Quando mi metti le braccia intorno, alzi la temperatura
Perché il tuo amore sta bruciando come il sole a luglio