Traduzione del testo della canzone I don't know - Convolk

I don't know (originale)

お前はもう死んでいる
なに!?
Aye
Oh-woah
Is it real, is it fake, or is it all a dream?
Why do people be so evil, aim it all at me
I don’t know (I don’t know)
I don’t know (I don’t know)
I don’t know (I don’t know)
I don’t know (I don’t know)
Wanna kill myself, I wonder if it hurts
Maybe take some cyanide, I wonder if it works (I wonder if it works)
I don’t know (I don’t know)
I don’t know (I don’t know)
I don’t know (I don’t know)
I don’t know (I don’t know)
I was stable for a minute, now I’m back on drugs (back on drugs)
Girl told me to come over, help me sober up (sober up)
But I don’t know (I don’t know)
I don’t know (I don’t know)
I don’t know (I don’t know)
I don’t know (I don’t know)
Since I blew up everybody wanna hit my phone (hit my phone)
But I rather stay at home and think of life alone
I don’t know (I don’t know)
I don’t know (I don’t know)
I don’t know (I don’t know)
I don’t know (I don’t know)
I’m so torn when I think of my future
Don’t let her stay, I just paid for her uber
MF DOOM called me and told me «I'm super»
Take some more Klonopin, die in a stuper, shit
If you hatin' on me then I know that you a dumb bitch (that you a dumb bitch)
Labels watchin' me like I be doin' front flips (doin' front flips)
If she talking shit to me then I know that we done, RIP (that we done, RIP)
Making moves and see that you ain’t even done shit (you ain’t even done shit)
I was cruising through my city gettin' recognized by everyone
Everybody hatin' me, but now they wanna see me stunt
Back in middle school, I had to fight and I got hurt a lot
That was also easy way before I had to carry guns
I was sober 'til I popped another Klon
Thanks for the memories but now they’re fuckin' gone (n-n-now they’re fuckin'
gone)
My heart beatin' faster than a marathon (faster than a marathon)
No one help me, so I don’t put no one on (no, I don’t put no one on)
Old friends try to reach out on the 'Gram (try to reach out on the 'Gram)
Sayin' that they listen to me now they understand (Sayin' that they understand)
Talking 'bout they get the shit they’d happen to they mans (Sayin' that they
understand)
But no one understand this type of person that I am
No one understand this type of person that I am
No one understand this type of person that I am
No one understand this type of person that I am
I don’t understand the fuckin' person that I am
I don’t know
I don’t know
I don’t know
I don’t know
I don’t know
I don’t know
I don’t know
I don’t know
I don’t know yeah

I don't know (traduzione)

お前はもう死んでいる
なに!?
Sì
Oh-woah
È reale, falso o è tutto un sogno?
Perché le persone sono così cattive, punta tutto su di me
Non lo so (non lo so)
Non lo so (non lo so)
Non lo so (non lo so)
Non lo so (non lo so)
Voglio uccidermi, mi chiedo se fa male
Magari prendi del cianuro, mi chiedo se funziona (mi chiedo se funziona)
Non lo so (non lo so)
Non lo so (non lo so)
Non lo so (non lo so)
Non lo so (non lo so)
Sono stato stabile per un minuto, ora sono tornato a drogarmi (di nuovo a drogarmi)
La ragazza mi ha detto di venire, aiutami a smaltire la sbornia
Ma non lo so (non lo so)
Non lo so (non lo so)
Non lo so (non lo so)
Non lo so (non lo so)
Da quando sono esploso, tutti vogliono colpire il mio telefono (colpire il mio telefono)
Ma preferisco stare a casa e pensare alla vita da solo
Non lo so (non lo so)
Non lo so (non lo so)
Non lo so (non lo so)
Non lo so (non lo so)
Sono così combattuto quando penso al mio futuro
Non lasciarla restare, ho appena pagato per lei uber
MF DOOM mi ha chiamato e mi ha detto «Sono super»
Prendi un altro po' di Klonopin, muori in uno stuper, merda
Se mi odi, allora so che sei una stupida puttana (che sei una stupida puttana)
Le etichette mi guardano come se stessi facendo dei front flip (facendo dei front flip)
Se mi dice cazzate, allora so che abbiamo fatto, RIP (che abbiamo fatto, RIP)
Fare mosse e vedere che non hai nemmeno fatto un cazzo (non hai nemmeno fatto un cazzo)
Stavo girando per la mia città facendomi riconoscere da tutti
Tutti mi odiano, ma ora vogliono vedermi acrobazia
Alle scuole medie, ho dovuto combattere e mi sono fatto molto male
Era anche un modo semplice prima che dovessi portare le pistole
Ero sobrio finché non ho fatto scoppiare un altro Klon
Grazie per i ricordi, ma ora se ne sono andati (n-n-ora stanno fottutamente)
andato)
Il mio cuore batte più veloce di una maratona (più veloce di una maratona)
Nessuno mi aiuta, quindi non metto nessuno (no, non metto nessuno)
I vecchi amici cercano di contattare il "Gram" (prova a contattare il "Gram)
Dicendo che mi ascoltano ora capiscono (Dicono che capiscono)
Parlando di loro prendono la merda che accadrebbero a loro uomini (dicendo che loro
comprendere)
Ma nessuno comprende questo tipo di persona che sono
Nessuno comprende questo tipo di persona che sono
Nessuno comprende questo tipo di persona che sono
Nessuno comprende questo tipo di persona che sono
Non capisco la persona del cazzo che sono
Non lo so
Non lo so
Non lo so
Non lo so
Non lo so
Non lo so
Non lo so
Non lo so
Non lo so sì