Traduzione del testo della canzone Doublewide - Corrosion of Conformity

Doublewide (originale)

New, the sky is clear, you reappear
And I lost my way, a million to one
And you come around when the day is done
Yes it’s done
And I wonder which one knows
And I wonder which one goes
I’m doublewide, yeah, I’m doublewide
Yeah, doublewide
And I don’t have a reason, something’s gone wrong
And I still don’t remember, I’ve been here too long
Gonna lose my ways behind the sun
Then I’ll come around when the day is done
Yes, it’s done
And I wonder which one knows
And I wonder which one goes
I’m doublewide, oh yeah, I’m doublewide
Doublewide, doublewide, oh yeah, she knows
Over time on judgment day
Overdrawn passion play
If I die before I wake
I think I got an even break
I’m doublewide, I’m doublewide
I’m doublewide, I’m doublewide

Doublewide (traduzione)

Nuovo, il cielo è chiaro, riappari
E ho perso la strada, da un milione a uno
E torni quando la giornata è finita
Sì è fatto
E mi chiedo quale dei due lo sappia
E mi chiedo quale vada
Sono double-wide, sì, sono double-wide
Sì, doppia larghezza
E non ho una ragione, qualcosa è andato storto
E ancora non ricordo, sono qui da troppo tempo
Perderò le mie strade dietro il sole
Poi verrò quando la giornata sarà finita
Sì, è fatto
E mi chiedo quale dei due lo sappia
E mi chiedo quale vada
Sono double-wide, oh sì, sono double-wide
Doublewide, doublewide, oh sì, lei lo sa
Nel tempo il giorno del giudizio
Gioco di passione esagerato
Se muoio prima di svegliarmi
Penso di aver ottenuto un pareggio
Sono double-wide, sono double-wide
Sono double-wide, sono double-wide