Traduzione del testo della canzone My Best Mistake - Count The Stars

My Best Mistake (originale)

I may never sleep knowing you’re out there,
crack a smile so i know you still care,
me and your window, why it never closed,
staying til i couldn’t say goodnight
You’ll always be my best mistake, stay far away
There’s nothing I can say, that could make you want to stay,
so throw your life away, now that you have no more chances,
you, it’s always about you, and all you have to prove,
now that you have no more chances
I may never breathe if I hold my breath,
waiting til you come to your senses,
just like it began I fell into your hands,
cross my heart I never fall again

(traduzione)

Potrei non dormire mai sapendo che sei là fuori,
fai un sorriso, quindi so che tieni ancora,
io e la tua finestra, perché non si è mai chiusa,
restando finché non ho potuto augurarti la buonanotte
Sarai sempre il mio più grande errore, stai lontano
Non c'è niente che posso dire che possa farti venire voglia di restare,
quindi butta via la tua vita, ora che non hai più possibilità,
te, si tratta sempre di te e tutto ciò che devi dimostrare,
ora che non hai più possibilità
Potrei non respirare mai se trattengo il respiro,
aspettando che tu riprenda i tuoi sensi,
proprio come ha iniziato sono caduto nelle tue mani,
incrocia il mio cuore, non cado mai più