| Now you’ve come this far to prove a point,
| Ora sei arrivato così lontano per dimostrare un punto,
|
| That never made much sense,
| Non ha mai avuto molto senso,
|
| Swallow this down like all your pills,
| Ingoialo come tutte le tue pillole,
|
| Now your choking on your words that follow me to my sleep,
| Ora stai soffocando con le tue parole che mi seguono fino al sonno,
|
| Wide awake and I can’t feel it Of all these things I should have said but never got to,
| Sveglio e non riesco a sentirlo Di tutte queste cose che avrei dovuto dire ma non sono mai riuscito a farlo,
|
| I would have never led you on because that’s the difference
| Non ti avrei mai portato avanti perché questa è la differenza
|
| And take back your knife caught in my back,
| E riprendi il tuo coltello impigliato nella mia schiena,
|
| Don’t worry I’ll be fine,
| Non preoccuparti, starò bene,
|
| Just like old friends like ones we hate,
| Proprio come i vecchi amici come quelli che odiamo,
|
| For everything you’ve done to me, am i still breathing,
| Per tutto quello che mi hai fatto, sto ancora respirando,
|
| Wide awake and I can’t feel it You can try and try, try to get the best of me,
| Sveglio e non riesco a sentirlo Puoi provare e provare, cercare di ottenere il meglio di me,
|
| Try and try, try to make this complete,
| Prova e riprova, prova a completare questa operazione,
|
| But to me, there’s something more to me,
| Ma per me, c'è qualcosa in più per me,
|
| Than I have seen, there’s something more to me | Di quanto ho visto, c'è qualcosa di più in me |