Traduzione del testo della canzone Just For You - Courtney Barnett

Just For You (originale)

I carry your spirit within my heart
My spirit’s within you
My tears of pain and tears of joy
I suppose are nothing new
I love you beyond reason
This song states nothing new
It’s just for you
Just for
Just for you
You’re the beauty in the twilight on the waters
The saddened infinity of the timeless sea
The beauty of your tranquil being
Embraces the solitude of spirit within me
I love you beyond reason
This song states nothing new
It’s just for you
Just for
Just for you
Like the majesty of the nocturne moonlight
You caress the love I have within
When you’re gone I’m lonesome as a dingo’s howl
On the desert’s wintered wind
I love you beyond reason
This song states nothing new
It’s just for you
Just for
Just for you
I give you the freedom of your spirit
To journey beyond all of my desires
Free to travel with the winds of change
That fan the future’s fires
I love you beyond reason
This song states nothing new
It’s just for you
Just for
Just for you
I carry your spirit within my heart
My spirit’s within you
My tears of pain and tears of joy
I suppose are nothing new
I love you beyond reason
This song states nothing new
It’s just for you
It’s just for
Just for you
I love you beyond reason
This song states nothing new
It’s just for you
Just for
Just for you
Just for
Just for you
Just for
Just for you

Just For You (traduzione)

Porto il tuo spirito nel mio cuore
Il mio spirito è dentro di te
Le mie lacrime di dolore e lacrime di gioia
Suppongo non siano una novità
Ti amo oltre la ragione
Questa canzone non dice nulla di nuovo
È solo per te
Solo per
Solo per te
Sei la bellezza nel crepuscolo delle acque
L'infinito rattristato del mare senza tempo
La bellezza del tuo essere tranquillo
Abbraccia la solitudine dello spirito dentro di me
Ti amo oltre la ragione
Questa canzone non dice nulla di nuovo
È solo per te
Solo per
Solo per te
Come la maestosità della luce lunare notturna
Accarezzi l'amore che ho dentro
Quando te ne sei andato, mi sento solo come l'ululato di un dingo
Sul vento invernale del deserto
Ti amo oltre la ragione
Questa canzone non dice nulla di nuovo
È solo per te
Solo per
Solo per te
Ti do la libertà del tuo spirito
Per viaggiare oltre tutti i miei desideri
Liberi di viaggiare con il vento del cambiamento
Che alimentano i fuochi del futuro
Ti amo oltre la ragione
Questa canzone non dice nulla di nuovo
È solo per te
Solo per
Solo per te
Porto il tuo spirito nel mio cuore
Il mio spirito è dentro di te
Le mie lacrime di dolore e lacrime di gioia
Suppongo non siano una novità
Ti amo oltre la ragione
Questa canzone non dice nulla di nuovo
È solo per te
È solo per
Solo per te
Ti amo oltre la ragione
Questa canzone non dice nulla di nuovo
È solo per te
Solo per
Solo per te
Solo per
Solo per te
Solo per
Solo per te