Traduzione del testo della canzone Keep On - Courtney Barnett

Keep On (originale)

Caught you up on the country train
There’s a face forlorn
Up against the pane
And it’s what you know
It’s not where you go
This house plant’s time to grow
Keep on, keep gettin' on
You will not be happy
'Cause you don’t know what you want
Your mind inside
Yeah so unsatisfied
You will never give it up
This is usually an ice cream day
One step between sweet serene
And cleaning windscreens
Swollen feet
Yeah, you’re quite the catch
Grinnin' under the bridge with a plastic eye
Keep on, keep gettin' on
You will not be happy
'Cause you don’t know what you want
Your mind inside
Yeah so unsatisfied
You will never give it up
This is usually an ice cream day
Outta the head
Six month shower clean and sit
For the rest of this
Mind the gap
And just get on with it
Keep on, keep gettin' on
You will not be happy
'Cause you don’t know what you want
Keep on, keep gettin' on
You will not be happy
'Cause you don’t know what you want
Keep on, keep gettin' on
You will not be happy
'Cause you don’t know what you want
Keep on, keep gettin' on
You will not be happy
You will not be happy
You will not be happy
You will not be happy
You will not be happy
You will not be happy
You will not be happy
You will not be happy
You will not be happy
You will not be happy
You will not be happy
You will not be happy
You will not be happy

Keep On (traduzione)

Ti ho raggiunto sul treno di campagna
C'è una faccia sconsolata
In contro il riquadro
Ed è quello che sai
Non è dove vai
Questa pianta da appartamento è ora di crescere
Continua, continua ad andare avanti
Non sarai felice
Perché non sai cosa vuoi
La tua mente dentro
Sì, così insoddisfatto
Non ti arrenderesti mai
Questo è di solito un giorno di gelato
Un passo tra dolce sereno
E pulire i parabrezza
Piedi gonfi
Sì, sei piuttosto il trucco
Sorridendo sotto i ponti con un occhio di plastica
Continua, continua ad andare avanti
Non sarai felice
Perché non sai cosa vuoi
La tua mente dentro
Sì, così insoddisfatto
Non ti arrenderesti mai
Questo è di solito un giorno di gelato
Fuori la testa
Sei mesi di doccia pulita e siediti
Per il resto
Attenzione al divario
E vai avanti con esso
Continua, continua ad andare avanti
Non sarai felice
Perché non sai cosa vuoi
Continua, continua ad andare avanti
Non sarai felice
Perché non sai cosa vuoi
Continua, continua ad andare avanti
Non sarai felice
Perché non sai cosa vuoi
Continua, continua ad andare avanti
Non sarai felice
Non sarai felice
Non sarai felice
Non sarai felice
Non sarai felice
Non sarai felice
Non sarai felice
Non sarai felice
Non sarai felice
Non sarai felice
Non sarai felice
Non sarai felice
Non sarai felice