| We can see each other every day,
| Possiamo vederci ogni giorno,
|
| and always have something new to say
| e avere sempre qualcosa di nuovo da dire
|
| To make each other laugh
| Per far ridere a vicenda
|
| something only we get, oh oh, oh oh
| qualcosa che solo noi otteniamo, oh oh, oh oh
|
| And when we talk for hours late at night,
| E quando parliamo per ore a tarda notte,
|
| ‘bout what we’re gonna do with the rest of our lives
| 'su cosa faremo con il resto delle nostre vite
|
| One thing’s never changin', we’re original originals
| Una cosa non cambia mai, siamo originali originali
|
| So here we are… Sequins and stars, sequins and stars
| Quindi eccoci qui... Paillettes e stelle, paillettes e stelle
|
| Raining sparks… Sequins and stars, sequins and stars
| Scintille che piovono... Paillettes e stelle, paillettes e stelle
|
| In blazin' hearts tonight
| Nei cuori in fiamme stasera
|
| And I’m always gonna know you better than anyone
| E ti conoscerò sempre meglio di chiunque altro
|
| Blowin' out the birthday candle right before the song is done
| Spegni la candelina del compleanno appena prima che la canzone sia finita
|
| And I can make you laugh (laugh) with one of my famous snap chats
| E posso farti ridere (ridere) con uno dei miei famosi snap-chat
|
| Sippin' back some coffee but can only handle half caf
| Sorseggiando un po' di caffè ma posso sopportare solo metà caffè
|
| And the smoke alarm’s beep-beepin from our bake-tastrophe
| E il segnale acustico del rilevatore di fumo della nostra torta-tastrofe
|
| But actually it sorta- kinda turned out just how it’s supposed to be
| Ma in realtà in qualche modo si è rivelato proprio come dovrebbe essere
|
| Like you and me, sugar free, Rated G, so Carolee
| Come te e me, senza zucchero, classificato G, quindi Carolee
|
| We saw the movie, but the book was better
| Abbiamo visto il film, ma il libro era migliore
|
| We can see each other every day, and always have something new to say
| Possiamo vederci ogni giorno e avere sempre qualcosa di nuovo da dire
|
| To make each other laugh, something only we get, oh oh, oh oh
| Per far ridere a vicenda, qualcosa che solo noi otteniamo, oh oh, oh oh
|
| And when we talk for hours late at night, ‘bout what we’re gonna do with the
| E quando parliamo per ore a tarda notte, 'di cosa faremo con il
|
| rest of our lives
| resto della nostra vita
|
| One thing’s never changing, we’re original originals
| Una cosa non cambia mai, siamo originali originali
|
| So here we are… Sequins and stars sequins and stars
| Quindi eccoci qui... Paillettes e stelle, paillettes e stelle
|
| Raining sparks… Sequins and stars, sequins and stars
| Scintille che piovono... Paillettes e stelle, paillettes e stelle
|
| In blazin' hearts tonight
| Nei cuori in fiamme stasera
|
| Oh oh oh oh oh …
| Oh oh oh oh oh...
|
| The prank call to end all, two weeks in the make
| La chiamata scherzosa per terminare tutto, mancano due settimane
|
| While I was catching up on Downton drama, «I love you, Mr Bates»
| Mentre stavo recuperando il dramma di Downton, «Ti amo, signor Bates»
|
| Pineapple paintin', Peter Pan waitin', new invitation, leaving the station
| Ananas che dipinge, Peter Pan che aspetta, nuovo invito, lasciando la stazione
|
| Talking it over in your sleep, the fictionals we’d like to meet
| Ne parliamo nel sonno, le fiction che vorremmo incontrare
|
| Fabrizio, yeah, I got a thing for spider man
| Fabrizio, sì, ho una cosa per l'uomo ragno
|
| We can see each other every day, and always have something new to say
| Possiamo vederci ogni giorno e avere sempre qualcosa di nuovo da dire
|
| To make each other laugh, something only we get, oh oh, oh oh
| Per far ridere a vicenda, qualcosa che solo noi otteniamo, oh oh, oh oh
|
| And when we talk for hours late at night, ‘bout what we’re gonna do with the
| E quando parliamo per ore a tarda notte, 'di cosa faremo con il
|
| rest of our lives
| resto della nostra vita
|
| One thing’s never changin', we’re original originals
| Una cosa non cambia mai, siamo originali originali
|
| So here we are… Sequins and stars, sequins and stars
| Quindi eccoci qui... Paillettes e stelle, paillettes e stelle
|
| Raining sparks… Sequins and stars, sequins and stars
| Scintille che piovono... Paillettes e stelle, paillettes e stelle
|
| In blazin' hearts, So here we are… Sequins and stars, sequins and stars
| Nei cuori fiammeggianti, quindi eccoci qui... paillettes e stelle, paillettes e stelle
|
| Raining sparks… Sequins and stars, sequins and stars
| Scintille che piovono... Paillettes e stelle, paillettes e stelle
|
| In blazin' hearts tonight | Nei cuori in fiamme stasera |