Traduzione del testo della canzone That's All She Wrote - Cozi Zuehlsdorff

That's All She Wrote (originale)

She fills the suitcase with her plans, and snaps the latch
Pale hand, trembles on the sketch pad
Tiptoes past the rooms, lights off
Heart stops, the door never had a lock
All that’s left to say is written in three words
The pain and paper no longer hers
Cause that’s all she wrote
Full of light in a little black coat
All the history fell under her
She let it roll off like thunder
And leave a trail of stone
They’ll wonder where she chose to go but all they’ll ever know is all she wrote
The film lifted from her eyes and filled the skies
Foggy day, white walls in a new place
Breath steaming into rings around her fingers
She holds on, her first treasure in so long
And still she sets it free in the morning air
Three breaths for three words that got her there
Cause that’s all she wrote
Full of light in a little black coat
All the history fell under her
She let it roll off like thunder
And leave a trail of stone
They’ll wonder where she chose to go but all they’ll ever know is all she wrote

That's All She Wrote (traduzione)

Riempie la valigia con i suoi progetti e fa scattare il chiavistello
Mano pallida, trema sul blocco da disegno
In punta di piedi oltre le stanze, luci spente
Il cuore si ferma, la porta non ha mai avuto una serratura
Tutto ciò che resta da dire è scritto in tre parole
Il dolore e la carta non sono più suoi
Perché questo è tutto ciò che ha scritto
Pieno di luce in un piccolo cappotto nero
Tutta la storia è caduta sotto di lei
Lo ha lasciato rotolare via come un tuono
E lascia una scia di pietra
Si chiederanno dove ha scelto di andare ma tutto ciò che sapranno è tutto ciò che ha scritto
Il film si sollevò dai suoi occhi e riempì i cieli
Giornata nebbiosa, pareti bianche in un posto nuovo
Il respiro si trasforma in anelli attorno alle sue dita
Tiene duro, il suo primo tesoro da così tanto tempo
E ancora lo libera nell'aria del mattino
Tre respiri per tre parole che l'hanno portata lì
Perché questo è tutto ciò che ha scritto
Pieno di luce in un piccolo cappotto nero
Tutta la storia è caduta sotto di lei
Lo ha lasciato rotolare via come un tuono
E lascia una scia di pietra
Si chiederanno dove ha scelto di andare ma tutto ciò che sapranno è tutto ciò che ha scritto